在今天看見明天

文學的經濟效果無限大

文學的經濟效果無限大

劉黎兒

名人專欄

675期

2009-11-26 16:37

《砂之器》讓鐵路的時刻表以及許多遠距離火車獲得矚目,引起讀者、觀眾搭火車旅遊的熱潮,文學就有這種力量,促使人想跟著今西刑警等出門探訪。

今年是日本三大文豪太宰治、松本清張、大岡昇平的百年冥誕,除了寫《武藏野夫人》的昇平較沒被提起外,太宰治跟清張熱潮燃起,作品改拍或本人傳記電影相繼上映、得獎,而小說加電影的「清張全集」叫好又叫座,再度掀起讀者、觀眾展開列島之旅,尋找清張文學舞台的熱潮。
 

松本清張經典的《點與線》等小說推出至今約半世紀,經濟效果依然不斷。而且清張作品保留最多的日本戰後及昭和的社會氣氛,讓人至今都想保存他的作品,以便保存一個時代。

太宰治在日本戰後不久的三十九歲就自殺身亡,讓人錯以為他跟清張是不同時代的人,知道他們同年生,連許多日本人都嚇一跳。苦惱、無賴派的代表作家太宰治,出身貴族的懦弱以及容易受傷的氣質,挑起母性本能,很受女人歡迎,再度成為青春偶像,讓他的書迷認為:「天下沒有人比我更了解他!」無法不愛他,要是還活著,可能會比傑尼斯吸引更多追星族。今年兩部太宰電影上市,得獎且賣座不錯,讓人覺得文學力量不墜,死後也能持續發燒。

 

松本清張則是在一九五三年獲純文學的芥川獎,卻以這樣的身分轉身投入大眾文學的推理小說,而在一九五八年推出《點與線》等作品,翌年又發表《零的焦點》,社會為之轟動,出版社破天荒在報紙刊登廣告,讓原本懷才不遇的清張瞬間巨大化。一九六一年他推出膾炙人口的《砂之器》等,每部作品都一再被改拍成電影、連續劇,全作品改拍次數超過一百次。最經典的是野村芳太郎導演、橋本忍以及山田洋次腳本的《砂之器》等,收在全十卷的「清張全集」(小學館DVD&BOOK),對於不景氣的出版、電視影劇等貢獻非常大。

 

清張的推理也是鐵路旅行、歷史文物推理的原型,尤其像《砂之器》讓鐵路的時刻表以及許多遠距離火車獲得矚目,引起讀者、觀眾搭火車旅遊的熱潮,當時日本還沒有新幹線,旅遊是昂貴的消費,但文學就有這種力量,促使人想跟著今西刑警等出門探訪。

 

而且許多溼冷、陰鬱、偏遠的日本海角落,都成了知名的景點,像《零的焦點》造就了能登金剛,或《砂之器》這個悲慘故事的發端是社會對漢生病(痲瘋病)的誤解,為此流浪而躲在神社地板下的父子至今讓人落淚,神社所在的鳥取的龜嵩因此聞名全國,今年也再度成為焦點。其他如電影裡父子離開家鄉五箇山的合掌村後,走遍春杏滿開的長野更埴、新綠的茨城袋田瀑布、紅葉耀眼的北海道阿寒湖等,一再打動日本人心,至今還繼續吸引日本人或受感召的外國人旅遊。文學、影劇散發的磁力,經濟效果無限大。

延伸閱讀

《半澤直樹》作者 為苦悶上班族發出十倍怒吼!

2013-09-12

盛大文學 要發掘台灣文創人才

2013-08-14

不上阿里山 也能感受嘉義式浪漫

2013-02-07

吳念真導覽 侯硐的純真之美

2010-07-22

不能犯罪就來讀小說吧

2009-03-19