在今天看見明天

賈伯斯經典語錄

美國《彭博商業周刊》獨家授權

話題人物

773期

2011-10-13 13:45

You are already naked. There is no reason not to follow your heart. But it’s worth it in the end.
提醒自己終將難逃一死,是我把自己從害怕失敗而裹足不前的陷阱中,解脫的最好辦法,生不帶來,死不帶去,為什麼不順心而為?從結果來看,一切都將是值得的。

 
 
Simple can be harder than complex.
You have to work hard to get
your thinking clean to make it simple.
保持簡單,比複雜還要難,你得理清思緒,才能化繁為簡。

The only way to be satisfied is to do what you believe is great work.
讓生命完整的唯一方法,就是做你相信是偉大的事。
 

Don't settle.
決不鬆懈。


It's only by saying no that you can concentrate 
on the things that are really important.
只有對其他事說不,你才能專注在真正重要的事上。


Don't be trapped by dogma.
別被既定的教條所限制。


Don't let the noise of others' opinions
drown out your own inner voice.
別讓外在的噪音,壓抑自己的心聲。


A lot of times, people don t know what they want until you show it to them.
很多時候,人們根本不知道自己要什麼,除非你秀給他們看。

Things don't have to change the world to be important.
你認為重要的事,不一定會改變世界。

When you ask a creative person
how they did something,
they may feel a little guilty because
they did'n t really do it,
they just saw something.
當你問那些創意十足的人怎麼做到時,
他們可能會覺得心虛,因為他們其實沒有真正「做到」,
他們只是「看到」了。

Creativity is about connecting things.
創意,就是把事情串聯起來。
 

Stay hungry.Stay foolish.
求知若渴,虛懷若愚。

延伸閱讀

這兩名女機師 發動台灣史上首場機師革命

2019-02-14

兒虐警鐘凸顯奇蹟台灣的危機

2019-02-20

蜜雪兒歐巴馬:我做到了,我終於成為我討厭的律師

2019-02-21

入錯行了?主計總處公布10大高薪族 醫療、科技業竟都「查無此人」

2019-02-25

編輯推薦