在今天看見明天

不把成長當信仰

不把成長當信仰

楊紹華

編輯室報告

攝影/石震達

1224期

2020-06-03 11:12

今年三月初,我們試著約訪英國《金融時報》首席經濟評論家馬丁沃夫,請他談談肺炎疫情對世界經濟的影響。當時他客氣婉拒,表示自己還沒看清未來。畢竟,刁鑽的病毒帶來了太多不確定,就連「不確定」的時間會有多長,也是一個不確定。

送出的採訪邀約沒停過,5月下旬,終於接到同意受訪的好消息。不只馬丁沃夫,幾乎同一時間,曾任白宮經濟顧問的IMF前首席經濟學家奧伯斯費爾,也在我們邀訪多時之後願意分享看法。再來,2008年金融海嘯後喊出「新常態」一詞的伊爾艾朗,同樣選在5月下旬發表「新常態2.0」報告,對外公開自己對疫後經濟的完整預言。

 

「是時候了。」編輯團隊認為,重量級大師的完整論述陸續到位,我們也才能為讀者提供聚焦、具體、具有建設性的疫後展望。

 

3個月前的種種「不確定」仍然沒有答案,但一趟採訪下來發現,正是因為這個世界承受「不確定」的凌遲時間已經夠長,在大師眼中,有些事情,反而在此刻幾乎可以確定了。

 

最關鍵的一個確定,應是經濟行為的調整,在未知風險瀰漫的環境中,經濟決策正從過去慣有的「追求效率」擺向「追求韌性」。降低效率等同於降低對於成長的追求,當人們不再把成長當成信仰,經濟成長的動能也就自然乏力,這是大師們的共同預言。

 

本期封面故事,我們透過大師的眼睛看未來,看看「不把成長當信仰的人」會如何改變世界樣貌。從經濟數據看,這是一個不甚光明的未來;但若這趟喘息能讓我們重新思索經濟成長的意義,多年之後回頭看,會不會有另外一番解讀呢?

延伸閱讀

疫情過後的全球變局,循環經濟還「循環」得下去嗎?

2020-06-02

經濟部攜貿協推數位貿易振興 現正受理申請!

2020-06-02

就算疫情好轉...全球經濟仍會面臨U型衰退威脅 陶冬從「中國經驗」告訴你原因

2020-05-31

為何經濟數據嚴重惡化股市照漲?7大關鍵訊息影響台股未來走勢

2020-05-28

樂觀看待「重啟經濟」!道瓊突破 25000 點大關

2020-05-28