在今天看見明天

賈伯斯逝世10周年》「擁有熱情便能改變世界」...庫克1封信道盡思念:沒有一天不想念,多希望你還在

賈伯斯逝世10周年》「擁有熱情便能改變世界」...庫克1封信道盡思念:沒有一天不想念,多希望你還在

翁申霖

國際總經

達志

2021-10-06 15:45

2021年10月5日,是蘋果(Apple Inc.)創辦人賈伯斯(Steve Jobs)逝世10周年的日子,每年的這天,會有許多人用各種方式來緬懷這位傳奇人物的殞落,這之中也包括蘋果執行長庫克(Tim Cook)。

庫克寫下一封紀念文來悼念賈伯斯,並在5日當天發出e-mail與全員工分享。

 

 

賈伯斯過去飽受胰臟癌折磨之苦,於2011年不敵病魔過世,享年56歲。

 

根據《彭博》(Bloomberg)記者Mark Gurman取得的資料,庫克今年寫了1封個人紀念文,以緬懷賈伯斯的重要時刻,並以備忘錄的形式與蘋果員工分享,期待員工能時時刻刻記得,賈伯斯是如何對蘋果產生重大影響,也對科技產業和世界影響深遠。

 

庫克的完整紀念文如下:

 

各位,

 

今天是史蒂夫離開我們10周年的日子,這一刻用來紀念他的一生,並彰顯他所留下的非凡傳奇。

 

史蒂夫深信,「擁有熱情的人,終能改變這個世界,並讓其更加美好」,也是因為這個信念啟發了他,進而有了現在的蘋果,他的哲學與理念如今內化在我們身上。

 

史蒂夫擁有諸多面貌與身分:才華洋溢、風趣且睿智,是丈夫,也是父親、朋友,當然,他更是位富有遠見的人。他敦促我們不要以既有的方式看世界,而是看世界能成為什麼樣子。

 

史蒂夫幫助了不計其數的人,其中也包括我,讓大家看見了自己的潛能,我沒有一天不想念他。

 

今年,和許多往年一樣,我們想起了蘋果產品對這世界的深遠影響。而我也對於團隊花費許多時間創造出能與人們進行連結的創新工具,並啟發他們以不同方式思考等,感到十分自豪與幸運,這是史蒂夫送給我們的多項禮物之一。

 

我多希望史蒂夫現在還能在這,看到因他的精神而誕生的絕佳產品。不過,最重要的是,我希望他能看見你們下一步將要做的事。

 

史蒂夫曾說過,他感到最驕傲的成就,是那些尚未出現的成就。他每天都在想像一個無人能見到的未來,同時持續致力於實現他的願景。

 

史蒂夫是位卓越的人物,他教會了我們如何翱翔在天際。我想念他,也將永遠懷念他。

 

Tim.

 

延伸閱讀

Apple發表會不再有驚喜 是誰的錯?2件事惹毛庫克「洩密者不屬於這裡」!內部信完整曝光

2021-09-24

怕被蘋果官網照「騙」? iPhone13系列各款實機「9種顏色」全曝光!

2021-09-18

「一顆蘋果救台灣」為何再也沒人提? iPhone 13終於亮相 股市幾近無感 但別低估這4.2億支哀鳳換機潮!

2021-09-15

蘋果新機定價策略有貓膩、小米出貨量飆7成穩坐老二,3年內挑戰三星龍頭 iPhone 13來了! 掀全球手機洗牌戰

2021-09-15

蘋果發表會來了! 4大新品爆料亮點搶先看

2021-09-14