在今天看見明天
熱門: 鋼鐵股 富邦金 開發金 鴻海 升息

天然氣帳單是「最後的棺材釘」!通膨、乾旱讓英國酒吧挫咧等…啤酒漲價150%嚇跑顧客恐倒店

天然氣帳單是「最後的棺材釘」!通膨、乾旱讓英國酒吧挫咧等…啤酒漲價150%嚇跑顧客恐倒店
飲酒過量,有害(礙)健康;酒後不開車,安全有保障。

林信男

國際總經

shutterstock

2022-09-01 16:15

才剛熬過新冠肺炎疫情摧殘,英國釀酒產業、酒吧,現在又遭遇能源價格飆漲衝擊,使其經營再度陷入困境。英國啤酒暨酒吧協會(British Beer and Pub Association)日前向政府公開喊話,稱在能源成本暴增3倍、啤酒消費被迫漲價150%的情況下,該產業正面臨極大風險。

包括嘉士伯馬斯頓啤酒釀造公司(Carlsberg Marston's)、英國最大連鎖酒吧格林王(Greene King)在內等6家啤酒相關業者,透過英國啤酒暨酒吧協會,發表公開信,強調能源成本飆升,恐使許多酒吧和精釀啤酒廠倒閉,引發一波失業潮,呼籲政府應有所行動,協助產業度過難關。

 

格林王負責人麥肯齊(Nick Mackenzie)表示,據旗下某分店回報,能源成本年增約3萬3000英鎊(約合3萬8744 美元、逾新台幣117萬元),「政府採取的措施,僅能幫助一般家庭,因應能源價格上漲,企業不得不獨自面對此問題,且估計入秋後,情況會更糟。」

 

聖奧圖英式精釀啤酒廠(St. Austell Brewery)執行長喬治爾(Kevin Georgel)亦稱,部分酒吧1年期天然氣合約價,已大漲超過4倍,有些酒吧甚至連合約都拿不到,「能源成本(攀升)恐導致企業倒閉,以及全國數千家酒吧的損失。」

 

無力吸收能源成本、與供應商談判 英國小企業陷經營危機

 

俄烏戰爭爆發,導致能源價格飆升,英國能源管制機構Ofgem上周宣布,自今年10月開始,家庭能源費用,將增加80%,至平均每年3549英鎊(約合4188美元、新台幣12萬7300元左右)。

 

Ofgem執行長布雷爾利(Jonathan Brearley)示警,這是個危機,政府必須解決問題,無論英國新任首相是特拉斯(Liz Truss)或蘇納克(Rishi Sunak),都要在上任後,立刻採取行動。

 

現階段,最令人擔憂的情況是,俄羅斯會不會在天氣變冷前,完全切斷對歐洲的天然氣供應?小企業聯合會(Federation of Small Businesses)全國主席麥克塔格(Martin McTague)透過聲明指出,多數小型企業,都被排除在政府對能源價格的因應措施之外。

 

「有別於大企業,小公司無力吸收成本,也沒辦法和大型能源供應商談判。我們有許多會員表示,在他們竭力度過寒冬的同時,令人眼花撩亂的能源帳單,恐成為他們『最後的棺材釘』(the final nail in the coffin)。」麥克塔格強調。

 

嘉士伯馬斯頓執行長戴維斯(Paul Davies)說,自2019年以來,天然氣等能源成本,翻了近3倍,作為啤酒關鍵成分的麥芽,價格也上漲1倍,英國釀酒業,正面臨比疫情封城期間,更嚴重的危機。

 

歐洲遭逢500年大旱、通膨飆升 經濟衰退恐成必然結果

 

雪上加霜的是,受極端氣候影響,英國降雨量遠低於往年水準,且氣溫居高不下。以約克郡為例,截至8月第3周,降雨量僅6毫米,遠不及過去70毫米的平均值。

 

在上述情況下,英國的啤酒花、馬鈴薯、洋蔥、甜菜、蘋果等農產品收成量,估計將分別下滑10%至50%不等。換言之,不只釀酒業、酒吧經營陷入困境,英國農業的處境,也極為嚴峻。

 

英國的狀況,某種程度上,可被視為歐盟的縮影。當前,歐洲正遭逢500年來最嚴重的乾旱,歐盟預估,相較於近5年平均值,包括玉米、大豆和向日葵產量,將分別減少16%、15%和12%,勢必會對糧食供給,造成衝擊。

 

▲歐元區8月通膨率再創新高,來到9.1%,其中年增幅最大的項目,就是能源。(圖:翻攝自歐盟統計局官網)

 

另一方面,能源價格飆漲,也讓歐元區通膨率直線上升,由歐盟統計局(Eurostat)最新資料可得知,歐元區8月通膨率達9.1%,再創新高,其中年增幅最大的項目,就是能源。市場預期,為了抑制通膨,歐洲央行(ECB)可能會將本月升息幅度,從2碼提升至3碼,即使造成經濟成長放緩,也不會縮手。

 

標普歐洲首席經濟學家沃特瑞特(Kenneth Wattret)直言,歐洲經濟前景,相當黯淡,「歐元區(經濟)走向衰退,幾乎是無法避免的。問題只在於,衰退幅度有多深?會持續多久?」

 

推薦閱讀:食物飆漲95%、近7成民眾凍未條…土耳其總統神邏輯讓通膨直逼80%,專家傻眼:愚蠢!簡直瘋了!

 

延伸閱讀

戈巴契夫曾訪台演說籲消滅核武 還參與必勝客、LV廣告演出,為何他在國外比在國內更受尊敬?

2022-08-31

食物飆漲95%、近7成民眾凍未條…土耳其總統神邏輯讓通膨直逼80%,專家傻眼:愚蠢!簡直瘋了!

2022-08-19

Fed會議紀要「不夠鴿」,股市震盪心驚驚!一文解答投資人最在意的3個問題

2022-08-18

台積電(2330)宣布調薪!平均幅度3%~5%「略低外界預期」 員工們最期待還是這「大紅包」

2024-04-22

統帥、富凱大樓震到傾斜,7以上地震還會出現?15小時餘震暴增180次 氣象署示警:只是剛開始

2024-04-23