在今天看見明天
熱門: 房價 遺產稅 年金 006208 00891

「從小就被收養,仍深信是神的恩賜」 蕭美琴憶父親蕭清芬的一生:守護台灣本土意識的國際化牧師

「從小就被收養,仍深信是神的恩賜」 蕭美琴憶父親蕭清芬的一生:守護台灣本土意識的國際化牧師

翁申霖

政治社會

「蕭美琴 Bi-khim Hsiao」Facebook

2021-12-08 14:54

「父親蕭清芬牧師於11月26日於美國紐澤西州安詳辭世回到天國;而上帝的安排也讓離家20多年從政的我,作為長女能在身邊陪伴他的最後一刻。」駐美代表蕭美琴以近千字的長文追憶牧師父親的一生。

 

據悉,今年8月蕭美琴的父親蕭清芬才被媒體報導,在位於美國紐澤西州的家中風,送醫開刀清除血栓後入住加護病房,當時開刀後狀況穩定,未料卻在11月下旬傳出病逝的噩耗,享壽86歲。

 

蕭美琴於今(8)日寫下長文悼念父親,她指出,1935年出生的父親從小就由基督徒夫婦所收養,在信仰的灌溉中成長,「養父母之前的其他孩子都夭折,因此視我父親為上帝的禮物,而父親自幼能經由教會的安排而獲得照顧,也一直深信自己獲得神的恩賜。」

 

蕭清芬長大後進入台南神學院就讀,也開啟了他從事神學教育的使命。蕭美琴表示,爸爸在美國取得博士學位後,回到台南神學院任教,並擔任台南神學院院長,隨後來到美國的教會宣教機構中任職,積極推廣國際教會學校教育,退休後持續在台灣人教會中牧會。

 

▲駐美代表蕭美琴的父親、前台南神學院院長蕭清芬

 

蕭美琴說,父親的人生雖國際化,但也有強烈的台灣本土意識;美籍母親學的是台語而非當時的官方「國語」,而孩子們的英文名字正是台語文羅馬字譯名(例如:「Bi-khim Hsiao 」為蕭美琴台語音譯而來),這在當時的台灣社會極為少見。蕭美琴表示,父親從來都不是政治活動的檯面人物,但美麗島事件前後,為了要讓台南神學院這個台灣本土意識和思想的溫床能維持營運,守護學校師生們的安全,必須跟當時的政權周旋往來,成為他在台灣戒嚴黑暗時期沉重的壓力。

 

而後來前往美國任職的蕭清芬,仍不忘與其他退休牧者一起積極投入現代台語文版「全民台語聖經」的編撰和出版;一生以他的方式,走台灣主體的路。

 

最末,蕭美琴提及,「這裡的幾個文字無法呈現這跨越台灣和美國、足跡遍及亞洲太平洋各國教會學校的人生」,她深深感謝各界親友、教會會友願共同懷念,也感謝這段期間父親人生各階段的朋友們傳來懷念與悼念文,讓兒女們繼續感受他生命的溫暖,在主的懷抱中終能安息。

 

蕭美琴對於父親的思念,以及其父一生的信念,副總統賴清德也在底下留言,「豐富多彩的一生劃下句點,謝謝您,為我們、為台灣留下典範。願父親安息主懷,也請美琴節哀保重。」

延伸閱讀

250萬劑莫德納疫苗將抵台! 蕭美琴「最美的背影」感動一票人 美援台秘辛曝光

2021-06-20

拜登將釋出2千萬劑疫苗給他國 蕭美琴:進洽爭取中 莫德納最快6月到

2021-05-18

川普離開白宮,台美關係更麻吉 原來是蕭美琴曾住過「他」家

2021-02-05

1979年來首獲「正式邀請函」! 蕭美琴出席拜登就職大典

2021-01-21

官員理財術比一比》陳菊也買美元保單、蕭美琴光儲蓄險就有4張...她竟能4個月還清977萬房貸?

2021-01-06