在今天看見明天

921地震20周年/攝影圖輯回顧-從他的鏡頭看見不能忘記的傷口

南投集集鐵路支線,鐵軌因921強震車籠埔斷層經過而隆起變形。圖/劉興崧提供。

蘇君薇

焦點新聞

劉興崧授權提供、竹山秀傳醫院授權提供

2019-09-19 14:07

1999年9月21日,凌晨1時47分,一場芮氏規模7.3、震源深度8公里強震,奪走2415人生命,11305人受傷、29人失蹤,超過10萬間樓房倒塌,重創南投。

如今,20年過去了,921地震依舊是台灣人心中的痛,也因那場地震,讓台灣開始重視防震宣導。

921地震震央位於南投縣集集鎮,由於車籠埔斷層錯動,導致強震發生。曾參與當時救災的竹山義消中隊長劉興崧,透過鏡頭,記錄921地震當下情況。

 

「我是義消,救災就是我們的職責,雙手已接觸過無數的大體,當下不會害怕,且紀錄災害現場,也是救災的一部分。」劉興崧口袋裡,隨時都有一部小相機,他的鏡頭,見證了大地的傷口。

 

▲南投竹山延平加油站,因921強震造成加油站傾倒、路面破裂。圖/劉興崧提供。

 

▲台中石岡水壩因斷層經過導致斷裂、坍塌。圖/劉憲仁(竹山秀傳醫院提供)

 

▲南投集集武昌宮當時才擴建不久,卻遭921震垮,現已於新址另蓋新武昌宮,舊址保留作為觀光用途的震災遺址。圖/劉憲仁(竹山秀傳醫院提供)

 

▲南投竹山通往草嶺之桶頭橋,在921地震中嚴重斷裂,也斷了竹山與外界的聯繫。圖/劉興崧提供。

 

▲南投竹山保甲路上碧竹廬餐廳,因斷層經過,導致道路隆起、破裂。圖/劉興崧提供。

 

▲南投竹山「玉山新城」為921地震中災情最慘重區域,400名(50戶)住戶中,部分住戶不幸遭活埋。圖/劉興崧提供。

 

▲南投竹山「玉山新城」,因921地震造成山坡滑動,約30戶住家全倒、其餘住家半倒,死傷慘重。圖/劉興崧提供。

 

▲南投竹山竹山路上,民宅倒塌、下陷,多棟房屋「二樓變一樓」,店家招牌也掉落損壞。圖/劉興崧提供。

 

▲南投竹山集山路,據悉整條路上房屋在921地震中全被震毀,剩下斷垣殘壁,部分已拆除。圖/劉興崧提供。

 

▲南投竹山延溪路小溪頭度假區,過去違法經營,1998年曾發生嚴重火災奪走2名小學生性命,1999年附近遭遇921地震,道路破裂、損壞,現已成廢墟。圖/劉興崧提供。

 

▲救災人員於「玉山新城」救難現場,將車子吊起。圖/劉興崧提供。

 

▲南投竹山「玉山新城」死傷慘重,國軍及救難人員協助救災。圖/劉興崧提供。

 

▲921地震過後,日本救難隊在南投竹山支援搜救作業。圖/劉興崧提供。

 

▲南投竹山「玉山新城」救難現場,國軍協助搬運罹難者大體。圖/劉興崧提供。

 

▲南投居民遭遇921五級餘震,緊急逃命。圖/劉興崧提供。

 

攝影師劉興崧 小檔案

南投竹山義消第一中隊中隊長

曾獲第二屆全國義消楷模、

 97年度全國救災英雄榜

曾獲第27屆國際攝影獎金牌獎

 

 

竹山秀傳醫院

【不忘初衷,讓愛重生】

921二十周年相片回顧攝影展

展出地點:秀傳醫院二樓竹秀藝廊

展出時間:即日起至11/3,為期2個月

延伸閱讀

一株咖啡樹,改變了他與國姓鄉

2019-09-18

她,一手打造台中最貴豪宅!挺過921退戶低潮…由鉅女董座的30年經營學

2019-07-05

肺炎新藥讓生技基金出頭天 這六檔基金報酬率最高飆20%!

2020-02-12

聯準會降息還不夠?川普將召開G7會議救市 短期震盪先留意這3族群投資機會

2020-03-16