在今天看見明天

蔡英文於國慶演說呼籲: 對抗中國威嚇,台灣必須團結

蔡英文於國慶演說呼籲: 對抗中國威嚇,台灣必須團結

J. Michael Cole 寇謐將

焦點新聞

shutterstock

2019-11-01 16:06

蔡英文在國慶演說指出,若要反制中國的文攻武嚇,台灣必須要團結一致。此外,蔡英文更拿反送中事件為借鏡,說香港「因為『一國兩制』的失敗正處於失序邊緣」,因而說明「拒絕一國兩制」是不分黨派、不分立場的最大共識。

絕不接受「一國兩制」

 

蔡英文在演說中提到,「中華民國已經在台灣屹立超過七十年,一旦接受「一國兩制」,中華民國就沒有生存的空間。身為總統,站出來守衞國家主權,不是挑釁,而是我最基本的責任。」除了其他特定小黨之外(新黨、中華統一促進黨),各政黨派系均不接受「一國兩制」。然而,國民黨卻持續支持「九二共識」,並聲稱九二共識的內涵不會讓台灣走向一國兩制裡。蔡英文等反對聲浪則認為,習近平於早已將「九二共識」與「一個中國」劃上等號,以執行一國兩制。習近平也重申,此乃是台灣的唯一活路,即使事實佐證,一國兩制在香港顯然行不通。

 

韓國瑜顧問團成員蘇起聲稱,是總統蔡英文將「九二共識」與「一國兩制」錯誤地連在一起。然而,就以習近平堅持的「一國兩制台灣方案」而言,任何中台互動終將在「一個中國」的架構下進行。換而言之,若要辯稱「九二共識」與「一國兩制」互不相關,根本就是要台灣棄邏輯與理性不顧,相信糖衣毒藥。

 

而被外界揣測為中共代理人的韓國瑜,不僅也反對一國兩制,更是在國慶日當天表示,「台灣目前並不適合統一或獨立」,也說這世代的台灣人「無權為下一代的未來做決定,而是要為下一代創造機會,維繫和平發展。」此乃與習近平在1月2號所說的「江河匯入大海,是不可抗拒的規律,我想兩岸關係的發展也終將如此」截然不同。

 

團結、團結、再團結

 

蔡英文在演講中也提到台灣團結,說:「我們共同走過這一段路,無論是哪個黨派,只要是生活在這塊土地上的人民,都不能分割彼此。中華民國不是誰的專利,台灣也不是誰可以獨占。『中華民國台灣」六個字,絕對不是藍色、也不會是綠色,這就是整個社會最大的共識。」

 

「要做到這些,我們必須要團結。儘管台灣社會曾經因為族群、世代、信仰、黨派的差異,而出現爭執,但透過對話,我們一定可以找到彼此可以接受的最大公約數。經驗證明,衝突、對話、團結進步,會引導國家往正確的方向前進。」

 

然而,在野黨仍卻為了自己的利益,拒絕團結一致。在立法院裡,為了圍堵中國鋭實力滲透,各黨推出了《境外勢力影響透明法》草案,但唯獨國民黨多次試圖阻止草案通過;如此反覆立場不免讓人有所質疑。

 

為了避免被外界抨擊,蔡英文在國慶演說也保留國號,明智地選擇了「中華民國台灣」此稱謂。無論是中華民國,還是台灣,最重要的就是守護國家價值,共同抵禦「一國兩制」的陷阱裡。大選將近,許多人會因為政見理念不合而分裂;總統此時更是需要提醒大家,撇開歧見,台灣人民都是熱愛寶島這塊地,也絕對不會忘本。蔡英文這點就做得很成功。

 

台灣的國際舞台

 

蔡英文也再次提起台灣逐步提升的國際定位。「作為區域的重要成員,台灣要善儘國際責任。我們不挑釁、不冒進,結合理念相近的國家,確保台海和平穩定的現狀,不會被片面改變。」此番言論深受美國讚賞,美國國會也呼應說,「我們兩大黨一致同意並持續支持台灣的民主自由價值。」

 

外界認為,蔡政府過度仰賴美國的結果,將會容許白宮干預台灣未來,但這是在忽略蔡政府的外交成就。美國向來都是台灣不可或缺的夥伴,而台灣在美國的幫助下與其他民主強國也有了更深厚的關係,而這一部份也歸功於中國對外的蠻橫態度。不過,台灣並不能永遠等著中國因自以為是的蠻橫外交而受到與論制裁,也不行對美國的幫助視為理所當然。但就目前而言,台灣一直都在悄悄地,井然有序地建立一套外交網絡,以對抗中國積極擴張。

 

重點論述:蔡英文的國慶演說充分表達堅守民主自由與國家主權的決心,也再次拒絕「一國兩制」的套路。為此,蔡英文表示台灣必須團結,才足以克服這些難關。

 

作者:J. Michael Cole 寇謐將

 

寇謐將是GTI專欄作家。現任英國諾丁罕⼤學中國政策研究中心,及其合作單位台北法國現代中國研究中心資深研究員。他擁有加拿大皇家軍事學院戰爭研究碩士學位,並曾在渥太華的加拿⼤國家安全局擔任分析師。⽬前在《外交家》(The Diplomat)、《國家利利益》 (The National Interest) 有固定專欄。著有《⿊色島嶼:⼀個外籍資深記者對台灣運動的調查性報告》等書。他⽬前定居在台北。

 

原文:Taiwan President Calls for Unity Against China’s Coercion in National Day Address

By: J. Michael Cole

延伸閱讀

中國持續施壓,台灣需有對策

2019-10-14

中國對台灣的強硬言論將激化緊張關係

2020-05-25

馬英九批:蔡總統「聯美抗陸」將國家推向戰爭 蔡英文反擊:卑躬屈膝,不能換來和平

2020-08-23

大外宣誇大解放軍在台海演習規模

2020-09-14

九二共識:台海「低盪」的假象

2020-12-04