在今天看見明天

鑽石公主號包機「溫情廣播」讓人超感動 華航機長:一同降落在美好的明天

示意圖,非文中所指班機。

張家麒

焦點新聞

shutterstock

2020-02-23 11:21

受COVID-19(武漢肺炎)影響,而被隔離在「鑽石公主號」郵輪10多天的19名無確診台灣民眾,終於在21日搭乘華航包機返台,而當天機長的一段溫情廣播曝光後,讓許多人大呼感動。

 

【We fly , we fight We will all be fine】

每一次出發,都是希望 每一次回家,都是感動 小花為疫情做好萬全準備 讓每一位旅客與機組人員安心返家 We fly , we fight We will all be fine #困難時刻讓我們攜手努力 #感謝所有防疫團隊 #華航人的使命感 #歡迎回家

China Airlines 中華航空發佈於 2020年2月21日 星期五

 

華航CI7550班機順利接回19名國人返抵台灣後,隨即在22日凌晨於臉書PO出標題為《We fly , we fight We will all be fine》的影片,短短26秒的飛行畫面,飛機在高空雲層中,飛向太陽的那一端,穿插的背景聲音,是機長21日在包機上的廣播,「我們預計會持續飛行,與全世界一同度過疫情,請您做好防疫工作,準備一同降落在美好的明天。」

 

機長語畢,接續出現字幕,「We fly , we fight . We will all be fine.(我們飛行、我們打仗,我們都會好好的)」配合這段影片,華航臉書也PO文表示,「每一次出發,都是希望、每一次回家,都是感動。」文末更強調「困難時刻讓我們攜手努力」、「感謝所有防疫團隊」、「華航人的使命感」、「歡迎回家」。


此文一出,回響熱烈,網友紛紛感動留言,「所有機組人員們!感謝你們挺著繃緊的神經冒著風險也繼續為了台灣的人付出!」「 感謝機長和小花帶他們回家。」「從這次的疫情,看出了臺灣人的堅韌精神和人情味,臺灣好棒!!」「感謝華航把受困外地的同胞載回家。」「堅守讓大家回家的路,有華航真好。」

 

另外,總統蔡英文在臉書提到,這趟包機任務中,派出了先遣檢疫人員、隨機醫護人員,旅客上機前也先進行檢疫,機上全程配戴口罩、護目鏡、防護衣。回到台灣後,飛機和行李也都做了仔細的消毒。

 

「透過完整的防疫規畫,充分保護搭機旅客、醫護人員及機組人員的安全,就是我們的最高指導原則。」蔡英文說明,這就是台灣堅持自己派機進行撤離的原因,因為國人的健康安全、國家防疫工作的落實,不能打折扣。

 

蔡英文也表示,自己要謝謝華航與機組人員、參與任務的醫護和檢疫人員、支援消毒的國軍弟兄姊妹,以及在第一線辛苦交涉、陪伴國人的駐日代表謝長廷和外交同仁,「台灣能透過 橫濱模式接回人民,是因為這麼多人的勇氣、耐心和奉獻。」

 

而對於日本政府的協助,蔡英文同樣表達感謝,並強調接下來在防疫及醫療工作上,台灣和日本會繼續攜手合作,一起度過挑戰,並祈願日本的病患及家屬也都能平安。

 

 

昨天我們已經順利派出專機,把鑽石公主號郵輪上的國人接回台灣。歡迎你們回家。    在這趟任務中,我們有先遣的檢疫人員、隨機的醫護人員,旅客上機前也先進行檢疫,機上全程配戴口罩、護目鏡、防護衣。回到台灣後,飛機和行李也都做了仔細的消毒。   ...

蔡英文 Tsai Ing-wen 發佈於 2020年2月21日 星期五

延伸閱讀

「別期待肺炎病毒在夏天會自殺,會留下來的!」 醫師:為何小孩得病率低?原因是這個

2020-02-20

酒精消毒防疫順便擦手機? 千萬不要,除非你想換新機

2020-02-19

不洗還好,越洗越髒!洗手少「關鍵步驟」 細菌暴增84%

2020-02-17

包機接回公主號國人是否須隔離? 謝長廷:過19日,陰性,回國沒有再隔離的道理...

2020-02-16