在今天看見明天

蔡英文推特破百萬追蹤! 全英語3分鐘告訴世界「台灣防疫故事」

中時電子報

焦點新聞

翻攝自蔡英文臉書

2020-04-18 10:44

總統蔡英文的推特(Twitter)追蹤人數在日前突破100萬人,為了紀錄達成這項里程碑,發出一段3分鐘談話影片;除此之外,她也用全英文向全世界分享台灣的防疫故事,告訴大家台灣在面臨新冠肺炎疫情做了哪些努力,希望大家可以攜手共度難關。


蔡英文說,「達成這個里程碑的同時,也正逢空前未有的挑戰,社群媒體讓我和台灣人民溝通,也促進台灣和世界的連結,彼此的連結在此時此刻意義尤其重大,全球對新型冠狀病毒的防衛戰,改變了我們原有的生活,全世界對未來充滿不確定感。」

 

蔡英文指出,從這次的危機中,學習到「團結」可以讓我們的力量比想像中的大,而從一開始,自己就在台灣人民身上看到了,台灣社會上下團結起來,在許多方面共同合作,因應這項挑戰,台灣醫療團隊日以繼夜地努力,確保國人和國外友人為抗疫做好萬全的準備。

 

話鋒一轉,蔡英文強調,「台灣想要參與世界!疫情無國界,幸好社群媒體也超越距離界限,我們齊聚在社群分享彼此的故事,讓我們知道自己並不孤單,我們將攜手一起共度難關。」

 

蔡英文也在臉書上寫道,「Twitter上有許多來自國外的網友,他們每天都在跟台灣「推來推去」。不知不覺,我的Twitter也來到了一百萬人,其中有台灣更有世界各地的朋友。一路走來,感謝大家的支持與鼓勵,在防疫的時刻,意義尤其重大,因為許多外國朋友透過Twitter更了解台灣在防疫上的努力和貢獻。」

 

她表示,疫情無國界,社群媒體也超越距離界限,在社群上分享彼此的故事,讓大家知道自己並不孤單,「當世界需要幫助時,我們不會袖手旁觀。這支影片除了獻給Twitter上的朋友,同時也要向全世界述說台灣的防疫故事。」

 

※本文授權自中時電子報,原文見此

延伸閱讀

台灣3度零確診!WHO首度公開讚美 台灣能否參加WHA卻避而不談

2020-04-18

台灣連續兩天零確診! 指揮中心:藥局、衛生所4月19日起,每週日停賣口罩

2020-04-17

他們原來想做流感口罩 沒想到武漢肺炎讓電子A咖、醫院都找上門

2020-04-17

德收我國百萬片口罩卻堅持不提「台灣」 台大名醫:我們不是佛地魔!但幫助對方的目的已達到

2020-04-17