在今天看見明天
熱門: 房價 遺產稅 fed升息 006208 美元

LINE可翻譯外語不稀奇!要知道是否被封鎖?送這「東西」一秒看出你的友誼還在不在

LINE可翻譯外語不稀奇!要知道是否被封鎖?送這「東西」一秒看出你的友誼還在不在

林依榕

焦點新聞

達志

2020-09-15 11:39

通訊軟體已經是現代人的常用的聯絡方式,尤其台灣人對LINE具有特別高的依賴度,不只聊天、通話、拍照,甚至是線上付款也都能用LINE一鍵搞定。但其實LINE還可以進行翻譯、測「被封鎖」,或將圖片中的文字轉換成文字檔,這些實用技巧也讓生活更加方便。

 

LINE有許多種翻譯機器人,無論中文、英文、日文、韓文等多國語言,都能進行雙向翻譯,如果生活中經常有與外國人對話的需求,不妨將LINE翻譯機器人加為好友,接著在聊天室傳送訊息,機器人就會立刻將相對應的內容進行翻譯並回傳,輕鬆上手一點也不難。

 

▲LINE翻譯機器人,多國語言,都能進行雙向翻譯。

 

另外,說到翻譯,LINE裡頭的「OCR」模式,也能夠將聊天中的圖片翻譯成所需要的語言,而且圖片也能夠轉換成文字,省去了不少人看著圖片還要額外打字的時間,未來如果出外旅遊,國外的招牌、菜單不用再頭大、擔心看不懂。

 

▲「OCR」模式可以針對聊天室圖片進行即時翻譯。

 

「OCR」模式還可以針對聊天室圖片中的文字,直接轉成文字檔,省去額外打字的困擾

 

不過要注意的是,「OCR」模式是透過網路上傳照片至LINE的伺服器進行分析、處理,因此,如果沒有網路的話,「OCR」辨識圖片功能是無法使用的。

 

平時若是想轉述別人的對話,大多人都使用「截圖」功能,方便不用再重複打字、轉述的麻煩,但是截圖的過程中,卻也難免會將對方的姓名、大頭貼也節錄其中,偶爾有隱私的疑慮。

 

現在,只要點選LINE聊天室中的工具列「擷取畫面」圖示,可以塗鴉、編輯文字,系統甚至還會直接幫對方的大頭貼「覆蓋」、「匿名」,編輯完成後再點選綠色勾勾,就能直接傳送到聊天室,加快溝通效率。

 

如果聊天內容實在太令人尷尬、想要保護對方隱私權的話,LINE系統的截圖功能還能幫你把大頭照替換掉唷,這樣就不用怕友誼破裂了呢

 

隨著LINE越來越便利,難免自己的好友名單裡面,有時會有很少連絡的「幽靈人口」或者頻繁傳訊的公司行號,部分人會選擇直接「封鎖」,但如果被封鎖是自己的話,有甚麼方法可以測試呢?

 

其實,你可以透過「貼圖小舖」,買冷門的貼圖贈送給好友,如果跳出無法贈送貼圖的視窗,那就代表你已經「被封鎖了」。

延伸閱讀

離職後想回前公司,該如何開口?40年人資傳授「職場回鍋5招」:打這通電話,錄取率高達70%

2023-05-16

半導體研發副總一句「實力輸台積電」被打入冷宮...54歲中年失業:中國有缺不想去、薪水太高台灣請不起

2023-09-14

領到年終馬上辭職,會太過分嗎?職場前輩告訴你:「提離職」最好時機是…

2023-01-20

汽車業總經理63歲退休,不甘心就此老去,全聯打工收銀包麵包,學會低頭心態歸零「心門一開,機會就來」

2023-08-09

年後想換工作?15年資深人資揭密:加薪沒到「這數字」,你的轉職就虧大了...跳槽最重要3件事

2023-01-30