在今天看見明天

兩大民怨燒向習近平 美智庫點名「這個人」恐成代罪羔羊

林信男

國際瞭望

達志

2020-02-11 14:13

「神隱」多日的中國國家主席習近平,2月10日下午現身北京,視察「新型冠狀病毒」(俗稱武漢肺炎)防疫工作,並誓言打贏這場保衛戰;然而,非洲豬瘟使豬肉價格居高不下、武漢肺炎疫情未獲控制,已使民怨高漲,據智庫分析,為避免民怨衝擊領導威信,習近平可能會讓旗下高官,作為代罪羔羊。

中國國家統計局昨(10)日發布1月「全國居民消費價格指數」(CPI,台譯「消費者物價指數」),年增幅達5.4%,創逾8年新高;其中,食品價格上漲超過20%,豬肉價格漲幅達116%,由此可見豬肉供不應求的程度。

 

觀察去年第4季數據可得知,10、11月,中國豬肉價格年增幅,都超過100%,12月雖略有回落,仍高達97%;當時,中國國家統計局城市司高級統計師沈贇宣稱,豬肉供給吃緊情形「有所緩解」,但今年1月,豬肉價格漲幅又飆上116%,等同直接打臉「緩解說」。

 

豬肉

▲中國豬肉價格居高不下。(圖:翻攝自中國國家統計局)

 

CPI攀升、GDP成長趨緩 引發停滯性通膨疑慮

 

去年9月開始,中國CPI增幅都維持在3%以上,且一路攀升至今年1月的5.4%;另一方面,中國國內生產毛額(GDP),成長幅度明顯趨緩,2019全年GDP成長率為6.1%,創29年新低;CPI攀升、經濟成長放緩的情況,已引發「停滯性通膨」(stagflation)疑慮。

 

CPI

▲中國CPI增幅連續數月都在3%以上。

 

豬價問題還沒搞定,武漢肺炎疫情就接著爆發,中國國家衛生健康委員會資料顯示,截至2月10日24時,武漢肺炎確診病例已增至3萬7626例,累計死亡病例達1016例。

 

雖然中國衛健委強調,武漢肺炎「可防可控」,習近平也表示,「我們一定能取得疫情防控戰爭的全面勝利」,但美國智庫「戰略暨國際研究中心」(CSIS)出具報告,對北京當局抑制疫情的能力,打了個大問號。

 

若武漢肺炎疫情未獲抑制 李克強恐成代罪羔羊

 

CSIS全球衛生政策中心副主席莫里森(Stephen Morrison)指出,早在武漢肺炎爆發前,非洲豬瘟使中國豬肉價格飆漲的現象,已重創民眾對政府的信任。

 

武漢肺炎疫情爆發以來,外界質疑,習近平為何遲遲未赴武漢視察,也未擔任「中央應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情工作領導小組」組長,還將這項職務,交由中國國務院總理李克強負責。

 

對此,CSIS中國問題專家布蘭契特(Jude Blanchette)認為,上述現象,極可能是為了避免疫情,影響習近平的領導威信,「若疫情無法在短期內獲得抑制,李克強恐被習近平當成代罪羔羊。」

 

布蘭契特寫道,包括美中貿易戰在內的各個政策領域,習近平傾向將代理人擺在第一線,自己則與之保持距離,若成功度過危機,習近平就可承擔最終責任,如果出錯,便歸咎於旗下官員。

 

預測機構大砍中國首季GDP

 

至於武漢肺炎對中國經濟的衝擊,外界多認為,中國勢必大幅下修今年首季GDP;例如,經濟學人智庫(Economist Intelligence Unit)便預期,中國旅遊、製造業,將大受疫情影響,全年GDP成長率,由先前預估的5.9%,下修至4.9%至5.4%區間。

 

上述預估,尚屬樂觀,華爾街知名經濟學家、研究機構Evercore ISI董事長海曼(Ed Hyman)日前直言,中國首季GDP增幅,可能是「零」;摩根大通(JP Morgan)則將中國首季實質GDP預測值,從先前的6.3%,大砍至1%。

延伸閱讀

WHO秘書長「這段話」 示警中國境外武漢肺炎確診病例恐多過預期

2020-02-12

武漢肺炎》iPhone首季出貨遭下修10% 電子業最擔心「這零件」供應受阻

2020-02-10

外媒諷武漢肺炎病毒「中國製造」、替習近平戴口罩 稱疫情肆虐恐阻礙中國夢

2020-02-07

武漢肺炎經濟衝擊比SARS更嚴重!台股能重返「萬二」?劉泰英這樣說

2020-02-04

編輯推薦