華人家庭三大問題：婆媳、姑嫂、妯娌，大家習慣從女性角度來看，但其實同性相斥，也不限於女人間，男人間也隱藏危機，岳父看女婿可不像丈母娘看女婿，並不會越看越有趣，現代社會更多的是翁婿問題！
整理：林思宇
原來這名女婿是工程師出身，認為老丈人的事業應該加入高科技，才能有獲利，抱著崇高的夢想來到大陸，但卻是壓力的開始。丈人老覺得女婿的點子不夠理想，應該繼續堅持世界頂尖的技術，才可能活得下去，而且覺得女婿「笨笨的」，無法溝通。
兩人想法不一致，時間久了鴻溝也愈深，現在女婿看到丈人宛如老鼠見到貓，害怕得要命，兩人間也無話可說，丈母娘夾在中間，覺得兩人都沒錯，也勸先生大不了就收一收不要做了，有那麼難解決嗎？
洋蔥進一步詢問發現，還真的兩人都沒錯，丈人的技術真的是世界一流，無人可比，但公司獲利真的都是女婿的電腦系統，增加效率與節省成本的結果。於是洋蔥就建議丈人，是不是請個專業經理人來處理，把經營與所有權分開，大家都能解套？而且也許如此才能讓事業常常久久。
雖然說華人問題都是女人的戰爭，不過洋蔥與蚊子在診間也看到越來越多男人的戰爭。洋蔥說，爸爸對女婿，總是多少有「搶我前世情人」的感覺，也覺得女婿沒讓女兒吃得最好、穿得最好，即便是外人感覺脾氣好又上進的女婿，跟岳父相處久了之後，還是覺得見面總是戰戰兢兢，壓力好大。結果到診間後，反倒是變成女兒或是丈母娘訴苦說，夾在中間壓力更大。
當翁婿之間尷尬時，該怎麼辦？洋蔥建議，就如同婆媳問題，雙方都不要太勉強，不能磨合就不要強迫，最好保持適當的物理距離，如果兩個一起工作，就先暫時分開；而太太可以當個不錯的翻譯者，記得男人重視成就感，得先誇爸爸和先生後，再說想說的話。但如果硬要翁婿對話，反而容易弄巧成拙。
蚊子說，保持「有點黏又不要太黏」的距離才是上策，男人間雖然比女人還阿莎力，但雙方都容易把話藏在心底，心結反而更難解開，太太或是丈母娘可以協助當兩邊的潤滑劑，幫他們找到對頻，讓原本AM對FM的狀況變成AM對AM，問題就容易解決。
