在今天看見明天

以英語談判獲得更高薪水

如果你理想中的公司提供一個非常好的職位給你,你一定會立刻接受這份工作。但建議先不要急著這麼做!在國外,很多主管都會期待有前途的員工主動跟他們談薪資及福利的問題,展現員工對工作的企圖心。

這裡有一些方法幫助你用英語跟你的主管來談薪資問題。

 

Be polite and professional
禮貌並專業

 

不論你的決定及薪資的福利是什麼,你一定要給予感謝。你也許想要表達一些像是:Thank you for the offer. I appreciate your consideration. 或 I am honored that you have selected me. 來表達謝意。

 

Don’t give your emotions away
不要把想法流露出來

 

如果對你收到工作邀請時,表現得特別熱情,招募經理就會知道他/她是處於談薪水的更有利位置。所以當你聽到薪水數字時不要說OK,而是說Hmmm…,讓對方知道你不是太滿意他/她說的薪資待遇,隨後你就可以來談薪水問題了。

 

Give clear reasons why you expect a higher salary
提出你期望更高薪水的理由

 

用你目前的薪水,其他的工作邀約,或者你近期瞭解你專業領域的工資統計,來解釋你為什麼希望一個更高的薪水。使用I had something a little higher in mind. 或 I was expecting something within the 5 to 7,000 range. 說出你想要的薪水,並且不顯得無禮。

 

Ask for some time to think
要求一些思考的時間

 

招募經理可能會催促使你趕快接受這個工作,尤其如果他/她特別想雇用你時,但不要倉促做出你的決定,要求至少幾天的時間來好好考慮如何決定。你可以說:I’m very interested in your company, but this will give me some time to make a more informed decision. 如果你想要獲得一個較高的薪水,可以讓招聘經理等幾天,會讓你在談薪水時處於更有利的位置。

 

Make sure you understand the full package
確認你理解完整的薪資福利

 

你的薪水不是唯一的工作收入,還要確保你完全了解這間公司的獎金制度以及它的運作方法,還有的其他perks(福利),以及任何退休金方案。一筆豐厚的獎金或交通補助,能夠大大增加你每年的收入。

 

I’ll take it!
我接受!

 

到了最後決定的時候,要用一個友善的方式來接受或拒絕對方對你的聘用。你應該讓雇用你的人知道你很期待與他們一起工作,你可以說:I’d like to formally accept your offer. 。相反的,如果你不想要接受這份工作,可以這樣說:After much consideration, I’m afraid I won’t be able to accept your offer. 請要記得,在給予肯定答案的同時也要很有禮貌!

 

本文經EF English Live線上英文授權刊登,原文發表於此

延伸閱讀

連假出國旅遊 搭機必備英語

2018-02-06

用英語贏得上司好感的方法

2018-02-06

英文廣告誤會大

2018-01-30

出國點餐,飲料的英文怎麼說?

2018-01-23