在今天看見明天
熱門: 投資 股票 高股息 金融股 存股

lasagna是千層麵、churros是吉拿棒...英文菜單不用怕,國外用餐先學好這些單字

lasagna是千層麵、churros是吉拿棒...英文菜單不用怕,國外用餐先學好這些單字

多益職場通

教育

多益職場通

2018-09-28 12:30

在國外工作或旅行,幾乎有兩種情況是無法避免的,那就是用餐與交通。

 

在國外工作或旅行,幾乎有兩種情況是無法避免的,那就是用餐與交通。而在多益普及測驗中,外出用餐(dining out)的情境共有餐廳(restaurants)、午餐(lunches)與預約(reservation)三個子情境,就讓我們先從餐廳的簡介開始學習吧!

在多益普及測驗中,餐廳簡介通常會以整體的簡介資訊(短文)或是簡單的菜單(表格)呈現。不管是短文或表格,這類應用性的文體,在國中會考或類似測驗中都很常見,值得學習者投入心思好好學習。而最佳學習方式,就是找家有英文菜單和英語服務人員的餐廳,直接親身體驗一次。

在開始練習後面的閱讀測驗之前,先來看看題目中會出現的情境單字,不須背起來,但至少要清楚了解這些單字的含義,再往下作答。若有時間,也不妨點進老師設計的Quizlet,可以幫助讀者邊聽邊學,加強記憶和聽力。

熟悉情境單字後,請試著在五分鐘之內、不查字典的狀況下,完成接下來兩篇與餐廳簡介相關的閱讀測驗題組。若希望收聽詳解,可以點閱老師精心錄製的五分鐘詳解影片,幫助讀者快速學習!

讀懂菜單,關鍵單字在這裡!

advertisement 廣告(n.)
spicy 辣的(adj.)
offer 提供(v.)
dish 佳餚(n.)
include 包含(v.)
atmosphere 氣氛(n.)
relax 放鬆(v.)
opening hours 開放時間
book 預訂(v.)
reservation 訂位(n.)
available 可取得(adj.)
vegetarian 素食者(n.)
special 特餐(n.)
lasagna 千層麵(n.)
sashimi 生魚片(n.)
chips美式英語指洋芋片;英式英語指薯條(n.)
churros吉拿棒,即西班牙油條(n.)

Questions 1 to 3 refer to the following advertisement:

Los Tacos

Are you interested in eating spicy Mexican food? We are the restaurant for you. We offer over 30 local Mexican dishes including Tacos (with and without meat), Burritos, Cocido, Fritada and Picadillo. We have a friendly atmosphere for diners to relax and enjoy their meal. We also prepare party meals for people who are having a birthday party. Our open hours are from 11am to 10pm, Monday to Friday and 11 am-7 pm on weekends. We are usually booked out during the weekends, so call us two days before you come and make a reservation.

1. Which is incorrect?
(A)Customers can throw parties at Los Tacos.
(B)It’s open at 11 am.
(C)There are only few dishes available at this restaurant.
(D)It’s often busy during weekends.

2. What kind of food does the restaurant sell?
(A)Spicy Italian food
(B)Hot Mexican food
(C)Australian food
(D)Only food for vegetarians

3. What can a vegetarian order?
(A)Burritos
(B)Tacos
(C)Cocido
(D)Fritada

Questions 4 to 6 refer to the following list:

4. Which food is most expensive?
(A)Fish and Chips
(B)Churros Con Chocolate
(C)Sashimi
(D)Lasagna

5. Which restaurant opens everyday?
(A)The English restaurant
(B)The Spanish restaurant
(C)The Japanese restaurant
(D)The Italian restaurant

6. If I have 26 dollars, which is too expensive for me?
(A)Fish and Chips and Churros Con Chocolate
(B)Fish and Chips and Sashimi
(C)Fish and Chips and Lasagna
(D)Sashimi and Churros Con Chocolate

答案:CBBCBD

詳解影片:

Questions 1 to 3 refer to the following advertisement:


Questions 4 to 6 refer to the following list
 



About李海碩
現職:台中市立東山高中研究發展組長
ETS認證多益英語測驗專業發展工作坊講師
學歷:國立交通大學教育研究所數位學習組碩士
專長:語言學習、數位教學、翻轉教育

本文經授權轉載自《English OK中學英閱誌》
https://bit.ly/2Qg6Y2D

延伸閱讀》網紅阿滴教英文 傳授口說及寫作滿分秘訣!
https://bit.ly/2NMRl61

照片提供:English OK

延伸閱讀

國際化的語言能力參考指標!追蹤員工英文程度,一張表格就搞定

2018-09-28

「望聞問切」用英文怎麼說?中醫師全球化現象

2018-09-20

語言津貼補助、課程樣樣來!這家五星飯店鼓勵員工進修英文

2018-09-14

【商用英文】常見的 CEO、FAQ、C.C. 究竟是什麼縮寫?你絕對要知道的商用英語縮寫在這裡!

2018-09-10

IDK? SMH? 外國人最常用的網路英文縮寫

2018-08-20