在今天看見明天

新世代職場用語

EF English Live線上英文學習專區
2017-12-29
管理

新世代職場用語

EF English Live線上英文學習專區
2017-12-29
新世代職場用語
管理

所有在職場上辛苦工作、認真打拼的人肯定都聽過一些跟工作相關的術語,你可能稱之為職場流行語、商業術語、或企業語言等。

文/WIL

 

那麼你知道這些職場之外就鮮少使用的辦公室用語是怎麼來的嗎?我們該如何使用它們呢?

 

激勵性辦公室用語

 

這些話的重點不是詞語上的意義,而是藉此來傳達一種工作的氛圍。在談話中隨時加上一兩句職場術語,馬上可以讓員工感受到自己的專業度,還可以同時鼓舞他們並增加工作效率,可說是一舉兩得。

 

Heads up! 直譯是抬起頭來,表示提醒對方,要留意某件事將發生。

Let’s think outside the box!  跳出框架思考!

Let’s go forward together!  我們一起向前邁進吧!

 

20170824_blog_01

 

行銷界和業務用語

 

Blue-sky thinking – 思考模式不受任何形式的拘束

The hard sell – 具有侵略性的行銷策略,目的在於強迫消費者立即掏錢購買。

Ideation – 提出有效率想法的能力

Thought shower – 你大概聽過 brainstorm (腦力激盪)這個講法吧!Thought shower 就是這個單字所延伸出來的新用語,意義在於一群員工群聚起來集思廣益、發想新的點子。

 

20170824_blog_02

 

金融界業務術語

 

Leverage – 指利用借貸關係來做風險投資的財金術語。槓桿這個詞語已經普遍被用在各個商業圈,意思是使用、利用,例如:

We need to leverage the data.
(我們需要利用這個數據資料);

Let’s leverage our expertise.
(我們來好好運用一下我們的專業吧!)

 

The bottom line – 這是另一個金融用語,指的是一個公司的淨所得或淨收入。通常你可以在一個公司的報告最底下找到訊息。以現今商務概念來看,the bottom line 通常用來描述最重要的東西,例如:

the bottom line is we need to sell more product.
(最重要的是我們必須要賣出更多的產品)

 

20170824_blog_03

 

最新的職場用語

 

職場用語會隨著各種不同領域的工作職場不斷發展和變化,尤其是現在的工作型態越來越依賴電腦及網路,這部分也加速塑造出今天的職場慣用語。最新的商務語言,尤其是創意領域,越來越多是源自於電腦語言或網路語言。

 

Take this offline – 如果有人問你:Can we take this offline? 對方的意思是:你是否方便稍後或私下聊聊呢?

Unplug – 告訴對方自己要停止社群媒體的線上溝通,或手機的對話!

Zero cycles – 這就像電腦程式在執行循環迴圈一樣。如果有人跟你說:Sorry, I have zero cycles for this. 這表示說話者沒空、沒時間。

 

本文經EF English Live線上英文授權刊登,原文發表於此

延伸閱讀

英文好 當導遊 七年級生邊玩邊工作!

台大歷史系畢業的林亞暄,是專接外國遊客到台灣深度旅遊的英語導遊。她愛講話的個性,不僅是工作所需的能力,也是成就林亞暄流暢英語力的功臣。

口語英文》怎麼用英文打官腔?

每種語言都一樣,有「實」也有「虛」,「虛」指的是有些句子或片語沒太大意思,不說也沒什麼大不了,但只要是native speaker的溝通,就會不斷地出現這些元素,中文不也是一樣,「我就說吧...」「信不信...」「恕我冒昩」這些虛話不是傳達訊息,而是製造情境,以下美語也有異曲同工之妙,各位看看吧!

聽歌學英文 不到30歲外派越南當主管!

不到30歲的滿子瑋,已經是台灣電腦大廠神基科技的駐越南法務主管,不僅處理國際法務時須頻繁使用英語,公司內部溝通也以英語為主,她表示:「有時其他台灣、中國主管遇到和當地越南員工的溝通問題,也會來找我幫忙呢!」

商業英文最容易錯的4個動詞

我們今天來看四個動詞,四個表面上看來沒有關係的動詞:discuss, contact, approach和 lack。這四個動詞其實沒什麼關係,但是今天把它們擺在一塊,是因為它們同屬老中最容易犯錯的英文,而且這種錯經常是不自覺的錯。

英文哪裡最難?》最容易出錯的介係詞

我們問學生英文哪裡最難?十個當中有八個會說介係詞。難在哪裡?多數人覺得介係詞捉摸不定,沒有一定的規則,用錯了也搞不清楚。其實沒有那麼複雜。先瞭解什麼是介係詞。每一個英文字都代表一個概念,把概念組合起來就變成一個句子。看似簡單的介係詞,就是介在這些字(概念)之間,把它們串起來,產生關係,於是我們的概念與文字就有了秩序,語意也更清楚。