在今天看見明天

套頭毛衣叫jumper、袖扣是cufflink...跟著時尚穿搭學英文

2018-09-18 16:44

倫敦時裝周(London Fashion week)即將於9月14日 至 9月18日舉行,全球知名的設計師與時尚品牌將齊聚一堂,雖然這個時尚嘉年華可能和身在亞洲的我們距離遙遠,但不妨藉這個機會來學與時尚相關的一些知識與字彙。

 

 

倫敦時裝周(London Fashion week)即將於9月14日 至 9月18日舉行,全球知名的設計師與時尚品牌將齊聚一堂,發表最新作品,其中還包括6名華人設計師。雖然這個時尚嘉年華可能和身在亞洲的我們距離遙遠,但不妨藉這個機會來學與時尚相關的一些知識與字彙。

Headwear 頭飾


hats – 帽子

beanie : 寬鬆的圓型羊毛小帽

cap : 有帽簷的休閒帽,又稱為棒球帽(帽簷是帽子前面的部分,用於遮擋陽光,裝飾效果等作用)。

flat cap : 鴨舌帽, 材質多為斜紋、粗花、羊毛或棉,帽前有短硬的帽簷,很有時尚感。

Panama hat : 巴拿馬帽,白色或象牙色的正式男性帽子,時尚優雅又兼具休閒風格。

floppy hat : 軟盤帽, 帽型較大,寬鬆柔軟的帽子

此外,在頭部的穿戴上還有珠寶( jewellery (英式)/ jewelry ( 美式) ),耳環(earrings)可以巧妙襯托耳朵曲線的美。 而戴在脖子的項鍊(a necklace)有多種形式, 常見的是金(gold)或銀(silver)的材質。



 

Torso 上半身穿著


round neck t-shirt : 圓領 T-shirt

Polo shirt : 開領,稍微正式的馬球襯衫 / Polo衫

shirt : 襯衫,有長袖和短袖兩種,

blouse : 女性襯衫,較為正式的穿著

jumper / pullover / jersey : 套頭毛衣

cardigan (簡稱 cardy) : 開襟毛衣

tank top : 無袖圓領背心

sweat shirts : 長袖圓領運動棉T,常會印圖案或標誌在上面

hoodie : 帽T

coats : 外套

bomber jackets : 短外套,

golf coats : 高爾夫外套

overcoats : 厚重暖和的正式大衣

raincoat / mackintosh / waterproof / cagoule : 這4個字都可表示防水外套、雨衣

jacket : 夾克,夾克上可以裝東西的口袋稱為 pockets

bracelet : 手鐲

wristband : 繞在手腕上的手腕套

bangle : 寬型的手鐲,常帶有民俗風格

cufflink : 袖扣




 

Bottom Half : 下半身穿著


trousers : 長褲

jeans : 牛仔褲

chinos : 卡其褲

shorts : 短褲

skirts : 裙子

dresses : 洋裝

kilt : 蘇格蘭短褶裙,女性和男性皆有穿著

tights : 褲襪

stockings : 長筒襪

swimming shorts 或 trunks : 男性泳衣

bathing costumes : 女性泳衣(連身一件式)

bikinis : 女性泳衣(比基尼兩件)



學會這些關於服裝穿搭的詞彙,應該對時尚有些初步的認識了吧?西方世界的時尚產業蓬勃發達,了解這些通關密語,也更能進一步窺見這遼闊領域的豐富與多元!

 

延伸閱讀

付管理費、停電...在國外租房子要注意哪些事?掌握這些英文單字,國外租賃不碰璧

2018-09-17

苛求的、控制的、情緒化...怎麼用英文表達主管的「管理風格」?

2018-09-14

「勢均力敵」、「最後衝刺」怎麼說?跟著亞運學英文!

2018-08-27

「丟臉」不是lose my face、留面子不要說save their face...英文容易說錯的3種句型

2018-08-24