a big cheese 是好大一個起司?主管竟然叫我 fire away!又是 fire 又是 away… 是被開除了嗎?不要自己嚇自己~VT 帶你秒懂七個容易讓人誤會的片語!
日期:2018-05-28
美國眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)來台後,中國動作頻頻,一下舉行實彈軍演,一下採用認知作戰,如今連中國外交部發言人華春瑩也用「荒謬邏輯」來發文向台灣喊話,結果卻淪為國際上的笑柄。華春瑩直指台灣有多家山東餃子館,代表的是忘不了「祖國的味道」,更稱台灣是失散多年的孩子,一番言論讓美國國務院前發言人Morgan Ortagus反酸,「在中國有超過8500家肯德基餐廳,中國也算是肯塔基州的一部分。」
日期:2022-08-08
網路家庭集團( PC home Online Group 〕把旗下的智富網賣給元大京華集團旗下的奇唯科技,這是去年底就已公開的消息。但正式合併的喜事,卻到三月六日在眾人見證下簽約才算「完事」。
日期:2002-03-14
市場對美聯準會降息預期延後至下半年,國銀紛推高利定存鎖利吸睛,其中凱基銀行美元短天期定存最高飆到10%,中信銀最高也有6%,台新、永豐、北富銀都有5%以上。但銀行業者提醒,美元高利定存多半有門檻,高利通常會有限定要臨櫃新資金、行動銀行換匯且限時限量,民眾可視自身需求來搶賺一筆紅包財。
日期:2024-02-19
亞運目前正如火如荼在雅加達展開,不管你是不是關注體壇賽事的運動迷,趁這個大賽期間,學幾句應景的運動英文,跟著一起熱鬧熱鬧,歡呼加油吧!
日期:2018-08-27
傳奇拳王穆罕默德.阿里(Muhammad Ali)四日病逝。阿里曾三次奪得重量級拳王稱號,在他驚人的速度與力量之外,他人生傳奇還包括反越戰與信仰伊斯蘭教,兩者使他成為當代爭議人物;反越戰更造成他在運動員最精華的25歲到28歲,拳擊生涯被迫中斷,差點還要入獄服刑。但他反越戰的原因,是他對個人信仰的實踐,對種族平等、自由義無反顧的追求。
日期:2016-06-09
今明兩年,台灣最頂級的黃金商圈信義計畫區,將面臨版圖大洗牌。Neo19與信義誠品租約將屆,未來是否會吹熄燈號?備受關注。
日期:2022-06-08
繼去年底來台買下《 PC Home 》、 《商業周刊》等多本雜誌及出版公司的香港Tom.com 集團,最近又有大動作,計畫以逾十一億港幣的價格,向亞視第二大股東林百欣購入三二‧七五%的股權,長驅直入亞視。
日期:2002-07-11
阿根廷在2022年卡達世界盃冠軍賽撃敗法國,奪下冠軍,球王梅西(Lionel Messi)事後高舉「大力神盃」慶祝勝利,在個人IG放上照片,獲得高達7450萬個讚,是史上最多讚數的貼文。不過,根據阿根廷當地媒體報導指出,梅西當時高舉的大力神盃是「假的」,是由球迷所製作。據了解,這座假獎盃是阿根廷球迷花了6個月做的,原本想讓國家隊的球員在上面簽名,但是做的實在太逼真,被球員誤認是真的,還傳到梅西的手上,直到隊友發現是假的,才趕緊還了回去。不過梅西奪冠隔日PO出自己抱著獎盃睡覺的照片,則是真品無誤。
日期:2023-01-06
William的外籍同事請他幫一個忙,William很爽快的答應了。同事很感謝。William想說只是一個小忙,「小事一桩」,就說:"It’s a small case."想請對方不用介意,哪知說了之後,外籍同事不太懂,是什麼case?平常中文裡我們習慣說「小case」,直譯成「small case」,原來英文裡根本沒有這種表達。今天來看幾句我們太習以為常,夾雜在日常談話裡的英文,如何導致中式英文。
日期:2023-04-12