那些年台港的新連結

口述/簡立峯，整理/陳兆芬

2011-12-01 10:27

+A -A

加入收藏

香港掀起九把刀電影《那些年》的熱潮，讓台灣電影巧妙串起臺灣與香港兩地，未來兩地可各自借鏡、尋求更多合作機會。

電影《那些年，我們一起追的女孩》（以下稱《那些年》）在香港創下佳績，上映五周票房突破五千五百萬港幣；除了成為年度最暢銷電影，票房更勝《色．戒》為香港電影史上最賣座的台片、擠進港史前十大外片，可望取代《功夫》成為港史最賣座的華語片。

《那些年》在香港有多紅？觀察Google搜尋透視，港人對「那些年」的搜尋量在十月後快速攀高，超過對「台灣」的搜尋量，甚至與iPad創下的歷史高峰相當。《那些年》的成功，與其清新小品的電影類型、網路行銷策略奏效、以及完整保留台灣社會單純的人文氛圍有密切關係，因而大受歡迎，無形地串聯起香港與台灣的歷史連結及共同記憶。

台灣的文化創意正在電影產業中發酵，發揮人文、情感及生活的獨特優勢，大幅扭轉過去台片過於沉重的形象，並培養出新一代優秀的製片及演員；在台灣這片自由創作的土地上盡情發揮，並且進一步將成功的內容推向香港及海外華人市場，未來台灣的文創產業商機可期。

此外，《那些年》的成功，反映出港人在經歷百年殖民及回歸後，正尋找更「本土化」的情感認同，並且凝聚「集體回憶」。由於地利之便、文化相近、物價不高等因素，港人近年來台旅遊及拍攝婚紗愈漸頻繁，根據觀光局統計，二○一○年港澳來台旅遊近八十萬人次，五年內幾乎成長了一倍，名列港人最喜愛旅遊地第二名，高於中國；香港來台拍攝婚紗的新人，四年內從兩百對激增為一萬對，也顯示出港人對台灣婚紗攝影的高度興趣。

《那些年》的竄紅巧妙地成為台灣與香港的新連結。香港與台灣有許多相似之處，不僅過去都曾是殖民地，也是華人社會較早現代化的地區，並列為亞洲四小龍，而且都面臨高密度、低出生率的人口形態，與中國經濟高速成長造成的邊緣化壓力，但過去台港除了民間的旅遊及文化活動外，相互的交流和了解並不夠深入。

台港有不少互補之處，包括香港的法治與台灣的民主、香港的金融與台灣的科技、香港的電影與台灣的音樂等，未來應該加強彼此的互動，借鏡雙方在經濟發展、社會轉型、與中國互動的經驗等，在兩岸三地的關係中找到各自更有利的定位。
（本專欄隔周刊出）

那些年我們一起追的女孩