遠在中國東北黑龍江省的撫遠縣，是黑龍江與烏蘇里江兩江匯流處的一座小城。肉眼北望，就是俄羅斯遠東大城哈巴羅夫斯克，原來清朝歷史稱之為伯力的城市。
在這樣的地方，容易聯想起黑格爾的辯證哲學：一顆麥粒，一開始只是一顆麥粒，但等麥粒長成一株麥苗後，就不是一顆麥粒了。而這株麥苗最終結成新的麥粒時，這些麥粒，又不是原來的麥粒了。
這是黑格爾在談「正．反．合」辯證哲學時，所舉的例子。他所說的麥粒，在經過變化後，成了不同於原來物質的「反題」，而再經歷一次蛻變，終而成了有正有反的「合題」。
幾乎世間所有的哲理，都在不斷演進的過程中，被納入黑格爾辯證思惟的基本架構中。
而這個道理，和國際彩妝大師植村秀所說的「守．破．離」差不離幾；只懂守成的匠，永遠只是匠而已；只有懂得破除原本的工藝，有了更進一步的創新，才有進階成為達人的可能；一旦你能不時的「破」，破除自己的守成心態、破除自己的界域之見、破除自己的達人之心、破除自己一切的自以為是…，所謂的達人，就能在這樣的境界中，跨進前人所未見的新領域，終而修煉成為融合新舊工藝的一代宗師。
本期的封面故事（破，才能成功），談的正是多數人邁向成功必經的淬煉歷程，故事中所提及的多位主角，總在不斷探索個人工藝領域的過程中，發現只有不斷突破原有思惟，才能超越既定框架，另創新局。
放大來看，這也是職場人向上提升必經的歷程：「要學到新招式，就得把對老招式的堅持擱放一邊！」如果不尋求突破，未來就只能一成不變。但在不斷探索的人生歷程中，只有不斷前行，才能步入前人所未到的新世界！
這是一種心境，這也是達人之所以成為達人最豐盛的生命內涵！
