繼帆船飯店之後，杜拜再造經濟奇蹟，只不過這一次，這個沙漠中的小邦掀起的經濟波濤更為巨大，結合了歐美兩大證券交易所，杜拜這次打算在沙漠中立起的，將是撼動全球資金動向的中東華爾街！
原因在於，巴拉維是杜拜追求成為全球金融樞紐的一位重要推手。杜拜集團（Dubai Group）是大公國統治者穆罕默德親王（Mohammed bin Rashid al Maktoum）的大型投資部門，身為執行主席的巴拉維則一手主導了一筆六十五億美元的複雜買賣，其中牽涉到杜拜交易所（Borse Dubai）、那斯達克（NASDAQ）、瑞典交易所的經營者OMX集團，以及倫敦證交所（London Stock Exchange）。這一連串的交易將使那斯達克股市公司（NASDAQ Stock Market Inc.）拿下這個瑞典集團，杜拜交易所握有那斯達克二○％的股份，這個美國交易所則在杜拜交易所的一家子公司裡持有三分之一的股份。
結合那斯達克 打造金融樞紐
九月二十六日時，這樁買賣離完成終點又邁進了一步，因為握有OMX四七％股份的投資人表達了支持。在一筆相關的買賣中，杜拜交易所將取得那斯達克在倫敦證交所中所持有的二八％股份。
那斯達克一舉得到了繁榮波灣地區的入場券，以及一位可能會幫助它打進倫敦交易所的夥伴。OMX擁有歐洲的交易所，而且更重要的是，全世界有六十個交易所使用的交易軟體就是由它所開發。在推銷這項科技的作為上，它得到了額外的火力。至於一心想成為區域金融樞紐的杜拜，則找到了強而有力的盟友。
網羅頂尖人才 建立區域銀行
這項交易凸顯了杜拜和穆罕默德親王的企圖心。運用不算多的石油資源，這位酋長長期以來都在扶植非能源產業，像是運輸和高科技。同時藉由自己的錢和節節高升的大量借款，他建立了數十億美元的投資組合。其中包括頂級飯店，像是紐約的艾塞克斯酒店（Essex House）和倫敦的卡爾頓酒店（Carlton Tower）；龐大的不動產持股；以及國際銀行匯豐（HSBC）和歐洲飛機製造商歐洲航太防衛公司（EADS）的大量股份。現在他看到了建立區域銀行和交易樞紐的機會，並希望能好好運用近年來流入波灣的數兆美元。
為了做到這點，穆罕默德親王組織了一批頂尖的金融人才。四十六歲的巴拉維在花旗（Citigroup）待過十年，並在風險管理方面一路高升，最後接任了銀行營運在波灣地區的財務主管。現在巴拉維有一百三十個人在五個國家探尋可能的投資機會。
杜拜集團首長湯瑪斯．沃爾佩（Thomas S. Volpe）是舊金山投資銀行漢博奎斯特公司（Hambrecht & Quist Inc.）的前任負責人。波．拉森（Per E. Larsson）過去是OMX前身的老闆，現在則是杜拜交易所的主管。
市場大餅誘人 引來卡達競爭
在波灣的統治者中，這位酋長並非惟一看出金融市場潛力的人。在西邊大約兩百五十英里外的卡達杜哈，哈馬德酋長（Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani）也採取了類似的策略。他在各項工程案上投入了大約四百億美元，並可能因此使這個大公國減少依賴石油和天然氣的程度。
市場大餅誘人 引來卡達競爭
在波灣的統治者中，這位酋長並非惟一看出金融市場潛力的人。在西邊大約兩百五十英里外的卡達杜哈，哈馬德酋長（Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani）也採取了類似的策略。他在各項工程案上投入了大約四百億美元，並可能因此使這個大公國減少依賴石油和天然氣的程度。
卡達對於那斯達克在倫敦證交所的股份很感興趣，所以業界的消息人士表示，當杜拜交易所和那斯達克結盟時，卡達簡直氣炸了。卡達很快就所有回應，它在倫敦證交所和OMX分別買下了二○％和一○％的股份。卡達的官員拒絕評論，但他們爭取OMX的舉動卻迫使杜拜交易所把出價提高了七億美元左右。
不過，杜拜在這場競賽中還是占了上風。在名為杜拜國際金融中心的拋光石園區，世界各大銀行幾乎都設立了據點，目的是要從事購併、伊斯蘭金融，以及從煉油廠到豪華飯店等工程案的借貸業務。相較之下，卡達的金融業多半是以地方市場為主，雖然和倫敦證交所加強合作可能會為它帶來助力。
杜拜的作法是以巴拉維和艾薩．卡茨姆（Essa Kazim）為核心，四十四歲的卡茨姆是愛荷華大學的經濟學碩士。八月時，酋長把經營成功的地方交易所和成立兩年的杜拜國際金融交易所（Dubai International Financial Exchange）加以合併。
不過，杜拜在這場競賽中還是占了上風。在名為杜拜國際金融中心的拋光石園區，世界各大銀行幾乎都設立了據點，目的是要從事購併、伊斯蘭金融，以及從煉油廠到豪華飯店等工程案的借貸業務。相較之下，卡達的金融業多半是以地方市場為主，雖然和倫敦證交所加強合作可能會為它帶來助力。
杜拜的作法是以巴拉維和艾薩．卡茨姆（Essa Kazim）為核心，四十四歲的卡茨姆是愛荷華大學的經濟學碩士。八月時，酋長把經營成功的地方交易所和成立兩年的杜拜國際金融交易所（Dubai International Financial Exchange）加以合併。
後者是一家採取英式管理的交易所，以國際投資客為對象，一直以來經營不見起色。合併後的公司就是杜拜交易所，穆罕默德親王則分別任命巴拉維和卡茨姆擔任副主席及主席。他給他們的指令是，切入能讓大公國擴展全球金融勢力的買賣。
巴拉維和卡茨姆很快就相中了OMX。於是在春季時，代表杜拜的這兩位金主出價要收購這家瑞典公司三○％的股份，但卻被打回票。當那斯達克在五月二十五日宣布要出三十七億美元買下OMX時，杜拜交易所也提出四十億美元的標價抗衡。
在摩根大通公司（JPMorgan Chase & Co.）和匯豐銀行（幾乎包辦這筆買賣的融資業務）的銀行業者協助下，這兩個團隊在倫敦和紐約展開了一連串會談。
那斯達克把OMX視為進軍北歐的管道，杜拜則想把OMX的技術運用在新興市場中，尤其是在波灣地區。卡茨姆說：「我們去爭取OMX，最後得到了一個更好的品牌。」
巴拉維和卡茨姆很快就相中了OMX。於是在春季時，代表杜拜的這兩位金主出價要收購這家瑞典公司三○％的股份，但卻被打回票。當那斯達克在五月二十五日宣布要出三十七億美元買下OMX時，杜拜交易所也提出四十億美元的標價抗衡。
在摩根大通公司（JPMorgan Chase & Co.）和匯豐銀行（幾乎包辦這筆買賣的融資業務）的銀行業者協助下，這兩個團隊在倫敦和紐約展開了一連串會談。
那斯達克把OMX視為進軍北歐的管道，杜拜則想把OMX的技術運用在新興市場中，尤其是在波灣地區。卡茨姆說：「我們去爭取OMX，最後得到了一個更好的品牌。」
