台股因美國期中選舉結果而大跌後，相信不少讀者會跟我一樣，想到股神巴菲特那句名言，「在別人貪婪的時候要恐懼，在別人恐懼的時候要貪婪！」
我查了一下，這句話是巴菲特四十年前給股東的信裡寫的。四十年過去，股神的話依舊具有指引性。
不過，從事投資還是要了解市場起伏的真正原因。這一次台股下跌，表面上是美國期中選舉結果所導致，背後還是市場對AI資料中心投資經營者的財務健康疑慮有關，擔心他們「入不敷出」。
關於AI是否過熱，正反方的論述一直都有，我們相信AI確實能帶來各種生產力的提升，但是其中確實也存在太多的虛胖膨脹，打著AI大旗、乘著浪頭投機前行。
本期封面故事便是解析這一波牽動AI產業，及台廠供應鏈劇烈變動的關鍵成因，同時解鎖台廠接下來必須面對的三道考題。
此外，對期中選舉後的美國政治新局勢，與民主黨贏得州長選舉後，面對AI資料中心的具體態度，也有詳細報導。
而就在編輯部如火如荼準備時，輝達執行長黃仁勳爆出緋聞，接著台積電宣布將投資三二○億元入股OpenAI、Anthropic，新聞一個接著一個，讓人應接不暇。
但就像群聯董事長潘健成在截稿的周二下午對我講的，當亂流很多，不如回到基本核心去思考，美國需不需要繼續掌控AI技術競爭力？重不重視AI發展帶來的經濟效益？如果答案都是肯定的，就不要太擔心過程中的浪花。
另外，讀者致電指正，一五五七期〈編輯室報告〉，我把代表800VDC（伏特直流電）誤植為VCD，確實是一大失誤，特此更正並致歉，也謝謝讀者的回饋。
_20261109151621.jpg_280x210.jpg)
