二Ｏ二六彰化設計翻轉產業論壇（下） 從設計力走進產業現場，翻轉品牌價值與市場想像

從製造走向品牌，設計翻轉產業價值 

2026彰化設計翻轉產業論壇下午場，以「產業設計翻轉」為主軸，聚焦產業升級，探討如何透過設計與敘事，讓市場看見彰化產業的價值。

「聚隆纖維」董事長周文東指出，面對全球競爭，製造業不能只把產品做好，更要透過設計回應市場與品牌需求，從源頭落實品牌承諾，以設計驅動轉型升級，從理解市場、材料設計到與品牌共同開發，讓製造力轉化為品牌價值；「飛絡力電子」董事長蔡其明分享，面對產業變化，持續從產品設計與技術開發尋找突破，從娃娃機、打擊機到機器人，延伸技術應用，強調產業「不動了就要翻轉」。 
 

「聚隆纖維」董事長周文東從源頭落實品牌承諾，以設計驅動轉型升級，讓製造力轉化為品牌價值。

「飛絡力電子」董事長蔡其明面對產業變化，強調「不動了就要翻轉」。 

縣府經濟暨綠能發展處處長張寒青表示，縣府持續輔導工業與商業導入設計，從產品、包裝到店面，提升彰化產業的產品形象與市場競爭力；「瑞振工業」董事長許國忠則認為，設計來自連結，從市場需求出發，透過異業整合與設計創新找出差異化，是產業轉型的重要方式，他自身也持續掌握寵物、銀髮等市場趨勢，拓展產品應用。

以「設計之後，彰化如何走向產業升級？」為題進行綜合與談。左起為瑞振工業董事長許國忠、經濟暨綠能發展處處長張寒青、今周刊研發長王之杰。
 

在地肉乾品牌「水根行」第三代邱信翰認為，真正的設計是在翻轉經營者的思維，透過一連串的改變，讓消費者產生更多的記憶點，並透過品牌轉譯地方風味，成為地方文化與生活故事的入口；「鴻梅文創」總監王詩鈺則以彰化設計展「天地味」展區為例，透過設計展開彰化飲食文化，從地方風味、生活與故事出發，讓更多人透過飲食認識一座城市。

在地肉乾品牌「水根行」第三代邱信翰認為，真正的設計是在翻轉經營者的思維。

「鴻梅文創」總監王詩鈺以彰化設計展「天地味」展區為例，透過設計展開彰化飲食文化，讓更多人透過飲食認識一座城市。
 

從地方走向國際，設計重新詮釋文化

葛萊美最佳唱片包裝獎得主、設計師蕭青陽，從與彰化歌手陳雷、吳晟的合作談起，分享二十歲左右即開始與彰化結下緣分。音樂、山林與生活是他的創作養分，他將對土地的感受轉化為作品與城市包裝，重新詮釋地方文化，讓台灣的文化成為國際可以聽得懂的聲音，與全世界分享。他也鼓勵大家從日常生活汲取創作養分，勇於做出自己的作品。 

設計師蕭青陽於大師專講中，分享如何將生活感受轉化為創作。 

論壇壓軸聚焦「下一步與挑戰」。二Ｏ二五台灣設計展總策展人劉真蓉表示，「彰化行」透過與設計師及各產業對話，串聯彰化各行各業、突破界線，讓彰化精神無遠弗屆；設研院二Ｏ二五台灣設計展顧問張歆宜則指出，透過爬梳彰化深厚文化底蘊，以設計連結、轉譯文化內容，並串聯中央資源，讓設計展內容延伸、推往國際，建立長期機制，讓彰化精神持續延續。

縣府新聞處長李俊德表示，設計師與縣府團隊花費三年的時間，共同說好彰化的光榮歷史故事，透過設計與民眾、各行各業溝通，也獲得產業行銷的回饋。未來將持續把設計帶入公共工程與產業，從公共空間美學到產品價值，讓彰化美學被看見，也讓設計改變生活，成為彰化下一個世代共同的DNA。

論壇壓軸討論設計展後的下一步。左起為設研院2025台灣設計展顧問張歆宜、2025台灣設計展總策展人劉真蓉、新聞處長李俊德、今周刊研發長王之杰。

(彰化縣政府廣告)