今周刊編按：近日一份中國國家衛健委會議紀要在網路上流傳，內容指出全中國光是12/20，單日新增確診病例逼近 3700 萬人，而20天內累計感染近逼2.5億人，占總人口的17.56％。
路透社報導，北京殯儀館傳出火化預約時間已排到明年1月，中國公告每日的確診數字也被國際社會質疑「蓋牌疫情」，因為各地預測的確診人數都高於官方公布的數據。究竟每天有多少人染疫，仍然是個謎團。
如今中國國家衛健委卻宣布，自明年1月8日起，不再對入境人員採取包括隔離等檢疫管理措施、將新冠病毒感染由「乙類甲管」降級為「乙類乙管」，更把「新型冠狀病毒肺炎」更名為「新型冠狀病毒感染」。
紐約時報作者EVA RAMMELOO寫道，為了實現「新冠清零」目標忍受了這麼多焦慮，讓生活受到這麼多擾亂之後，中國人還得面對病毒，只不過是舊的恐懼被新的恐懼取代了而已。
「除了口罩和消毒劑，他們現在還得去搶購止痛藥和感冒藥，為不斷增長的新冠病毒感染浪潮做準備」，也許不少人會死於病毒。無論出現哪種情況，感嘆過去3年的努力和犧牲都是為了什麼呢？
實施近三年的大陸入境隔離管制，終於將在明年1月8日取消，大陸國家衛健委昨天深夜宣布，自明年1月8日起，不再對入境人員採取包括隔離等檢疫管理措施。境外人士在行前48小時進行核酸檢測，結果陰性者可入境。
衛健委還宣布，對新冠病毒感染由「乙類甲管」降級為「乙類乙管」，將「新型冠狀病毒肺炎」更名為「新型冠狀病毒感染」。
國務院聯防聯控機制印發對新型冠狀病毒感染實施「乙類乙管」總體方案的通知。中國疾控中心前首席科學家曾光稱，甲類傳染病需要採取強制性的社會管控對策，以防散播。乙類傳染病的管理措施則相對寬鬆，只需報告、診療。
通知決定自明年1月8日起，對新型冠狀病毒感染由「乙類甲管」調整為「乙類乙管」，將「新型冠狀病毒肺炎」更名為「新型冠狀病毒感染」，不再對入境人員和貨物等採取檢疫傳染病管理措施。
其他主要優化內容包括：不再實施隔離措施、不再判定密切接觸者、不再劃定高低風險區、對感染者實施分級分類收治並適時調整醫療保障政策、核酸檢測調整為「願檢盡檢」、調整疫情訊息發布頻次內容等。
通知指出，優化中外人員往來管理。來華人員在行前48小時進行核酸檢測，結果陰性者可來華，毋須向駐外使領館申請健康碼，將結果填入海關健康申明卡。如呈陽性，相關人員應在轉陰後再來華。取消入境後全員核酸檢測和集中隔離。健康申報正常且海關口岸常規檢疫無異常者，可放行進入社會面。
取消客座率限制等國際客運航班數量管控措施。各航司繼續做好機上防疫，乘客乘機時須佩戴口罩。進一步優化復工復產工、商務、留學、探親、團聚等外籍人士來華安排，提供相應簽證便利。逐步恢復水路、陸路口岸客運出入境。
星島網報導，前天下午，大陸全國新冠疫情防控工作電視電話會議在北京召開，中央政治局常委、中央應對疫情工作領導小組組長李強指出，「乙類乙管」是防控工作重心轉變和防控措施優化完善，絕不是躺平或者放開，乙管不是不管，仍需依法實施預防控制措施；要部署好醫療救治資源、用藥、老人兒童等重點人群救治、農村地區疫情放開、宣傳教育和訊息發布。
※本文授權自聯合新聞網，原文見此。
延伸閱讀：
