在今天看見明天
熱門: 006208 00900 00896 天氣 AI

94歲巴菲特坦言「90歲起感受衰老徵兆」、偶爾失去平衡…掌舵波克夏60年退休想做啥:不會在家追劇

94歲巴菲特坦言「90歲起感受衰老徵兆」、偶爾失去平衡…掌舵波克夏60年退休想做啥:不會在家追劇

鉅亨網 編譯羅昀玫

國際總經

shutterstock

2025-05-15 14:40

巴菲特將於 2025 年底卸下波克夏・海瑟威 (Berkshire Hathaway) 執行長一職,由現任副董事長阿貝爾(Greg Abel) 接任,開啟新的領導時代。巴菲特坦言,年齡漸長與體力下滑是做出此決定的主因。

年齡對華倫・巴菲特 (Warren Buffett) 來說,終究不只是個數字。

 

這位 94 歲的投資傳奇接受《華爾街日報》專訪時表示,他並無明確某一天產生交棒的念頭,但近年明顯感受到與阿貝爾在工作效率上的落差。

 

巴菲特說:「他 (阿貝爾) 一天 10 小時能完成的事,遠超過我能做的。這差距越來越明顯,不讓他接任是不公平的。」

 

90歲起開始感受到衰老徵兆

 

阿貝爾現年 62 歲,於 1999 年因波克夏投資 MidAmerican Energy 而加入公司,並在擴展能源事業方面表現卓越。巴菲特於 2018 年提拔他為副董事長,2021 年正式欽點為接班人。根據巴菲特說法,阿貝爾不僅是優秀的管理者,也具備出色的投資眼光。

 

巴菲特受訪時首度談及自身健康狀況。他透露,自 90 歲起開始感受到衰老徵兆,包括偶爾失去平衡、視力模糊與記憶力下降。他坦言:「年老是不可逆轉的」。

 

儘管即將卸任執行長,巴菲特仍將留任波克夏董事會主席,且未設定退任時間。他強調,自己的投資判斷力未受年齡影響,「市場恐慌時我依然能冷靜做決策,這不是年齡能左右的。」

 

巴菲特接掌波克夏時年僅34歲

 

巴菲特自 1965 年接掌波克夏時年僅 34 歲,當時公司仍是一家經營困難的紡織廠。60 年後,他將其打造成全球最具代表性的投資控股公司,旗下員工近 40 萬人,橫跨保險、能源、鐵路與多家家喻戶曉的品牌,投資組合則涵蓋蘋果與美國運通等企業巨頭。

 

阿貝爾將於 2026 年 1 月 1 日正式接任波克夏執行長。

 

巴菲特則表示,未來仍將每日前往奧馬哈的辦公室,「我不會坐在家看劇,我依然熱愛工作,也期待持續參與。」

 

※本文授權自鉅亨網,原文見此

 

延伸閱讀:

〈美股13F報告〉橋水Q1大動作調整 重押黃金與中概股

〈房產〉房市冷了買氣淡了 市調:北台灣房市520檔期估量年減27.2% 

 

延伸閱讀
台幣暴衝換美元還日圓…巴菲特2選1答案是它!日圓「0.209」電梯向上還是下、有可能0.1字頭?
台幣暴衝換美元還日圓…巴菲特2選1答案是它!日圓「0.209」電梯向上還是下、有可能0.1字頭?

2025-05-06

巴菲特為何更愛股票而非房地產、原來關鍵在這「5分鐘」…年輕人該買股還房?股神說先確認一件事
巴菲特為何更愛股票而非房地產、原來關鍵在這「5分鐘」…年輕人該買股還房?股神說先確認一件事

2025-05-05

巴菲特股東會16問答!波克夏會抱日股50年、11兆不急花:財政政策讓我害怕「但身為美國人很幸運」
巴菲特股東會16問答!波克夏會抱日股50年、11兆不急花:財政政策讓我害怕「但身為美國人很幸運」

2025-05-05

被股神相中的接班人阿貝爾是誰?連華爾街日報都說:他個性跟巴菲特很像…揭密手握波克夏帝國鑰匙的男人
被股神相中的接班人阿貝爾是誰?連華爾街日報都說:他個性跟巴菲特很像…揭密手握波克夏帝國鑰匙的男人

2025-05-04

94歲巴菲特交棒阿貝爾!喊波克夏一股都不賣、繼續留在這「偶爾發揮作用」…股東會最後5分鐘他說了什麼
94歲巴菲特交棒阿貝爾!喊波克夏一股都不賣、繼續留在這「偶爾發揮作用」…股東會最後5分鐘他說了什麼

2025-05-04