今周刊編按:泰國王室於10月24日晚間發布聲明,詩麗吉王太后(Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother)於當晚9時21分,在朱拉隆功紀念醫院安詳辭世,享壽93歲。
泰國王室宣布全國服喪1年,儘管觀光活動未全面停擺,外媒提醒旅客,當地正值國喪期間,赴泰應保持莊重,避免觸犯當地習俗與情感。
外媒提醒計畫赴泰的旅客,應特別留意以下5項行為禁忌,避免觸犯當地文化:
1. 避免穿著鮮豔或暴露服裝,建議改穿深色、素色衣物
2. 公共場合應避免喧嘩、飲酒或慶祝行為,尊重哀悼氛圍
3. 在參與或接近王室相關紀念活動時,勿隨意拍照、錄影或直播,部分場地明令禁止攝影
4. 嚴禁評論王室或政治議題。泰國誹謗王室法令極嚴,違者恐面臨刑責
5. 應避免冷漠對待哀悼環境,若能簡單致意或表達哀悼之意,更能獲當地尊重
泰國表演場所可能調整營業時間
泰國王太后詩麗吉辭世,享耆壽93歲,泰國隨即進入為期一年的哀悼期。在此期間,泰國國旗降半旗,曼谷電視節目改為黑白播出,許多民眾也自發穿著黑衣以示哀悼。
對於計畫前往泰國旅遊的台灣民眾,旅行社建議避免穿著花色或鮮豔衣物,改以黑衣或素色衣物表達尊重。同時,泰國的酒吧、泰拳及各類表演場所的營業時間可能會有所調整或提早關閉,旅客需特別留意行程安排!
泰國王太后詩麗吉於10月24日晚間辭世,享耆壽93歲,泰國隨即進入為期一年的哀悼期。此期間,泰國國旗降半旗,曼谷電視節目改為黑白播出,許多民眾也自發穿著黑衣以示哀悼。
對於計畫前往泰國旅遊的台灣民眾,旅行社建議避免穿著花色或鮮豔衣物,改以黑衣或素色衣物表達尊重。同時,泰國的酒吧、泰拳及各類表演場所的營業時間可能會有所調整或提早關閉,旅客需特別留意行程安排。
在泰台人:電視節目改為黑白
泰國作為台灣民眾熱門的旅遊目的地之一,許多人計畫前往時會想穿花襯衫、觀賞大象表演、搭乘嘟嘟車或欣賞各類表演秀。然而,自10月25日起,旅客應改穿素色或黑色衣物前往。目前在泰國,包括普吉島在內的各地區國旗都已降半旗表示哀悼。在泰台人Carol Lai表示,若在曼谷收看電視,會發現節目已改為黑白播出。
即使是國際性活動也受到影響,原定在泰國舉行的Blackpink演唱會雖未取消,但所有人都必須穿著黑色服裝參加,不得穿著粉色衣物。
在曼谷市區,已能明顯看到許多民眾自發換上黑衣逛街。泰籍導遊Phing aung表示,雖然尚未收到官方正式通知,但目前已有一些遊樂場所暫停營業。五福旅行社業者錢緯銘建議,前往泰國的旅客服裝不宜過於鮮豔或裸露。同時,旅行社會先避開遊樂場及夜間表演場所等可能受影響的行程。另一位旅行社業者葉明偉則提到,特別是在芭達雅等酒吧林立、有泰拳表演的地區,會與旅客協調調整行程。
泰國總理秘書長特拉蘇麗強調,政府了解娛樂、旅遊和服務業的需求,已提前做好活動規劃,各單位可自行決定如何調整活動,但需確保活動進行方式適當且莊重,以表達對詩麗吉王太后的尊重與感激之情。
※本文授權自TVBS新聞網,原文見此。
延伸閱讀: