今周刊編按:川習會結束,全程只談了100分鐘,美國總統川普在空軍一號發表音訊談話,他形容這次會談「滿分10分有12分之高」,並與中國國家主席習近平「達成共識」,預計很快簽署協議。
新華社也刊出習近平會談內容,他稱兩國經貿團隊就重要經貿問題深入交換意見,形成解決問題的共識,習近平說,經貿應該繼續成為中美關係的壓艙石和推進器,而不是絆腳石和衝突點。
習近平說,雙方應該算大賬,多看合作帶來的長遠利益,而不應陷入互相報復的惡性循環。
全文1200字通稿中未提「台灣」,川普結束會晤在空軍一號受訪時,也數次表示,兩人的談話未涉及台灣課題。
川習會結束後,美國總統川普在空軍一號發表音訊談話,他形容這次會談「滿分10分有12分之高」,並與中國國家主席習近平「達成共識」,預計很快簽署協議。以下是根據川普透露,美中在會中談及的議題。
對中關稅降至47% 稀土管制延1年達共識
路透報導,川普表示,鑑於習近平「非常努力」阻止芬太尼流入美國,美國決定將針對芬太尼的關稅從20%立即減少至10%,並補充說,對中國進口商品徵收的關稅將從57%下調至47%。
川普證實,中國已同意暫停實施稀土出口管制政策1年,有效消除這個「路障」。他稱,「這是一項1年協議,1年後我們會再延長1年」。
川普表示,他將暫緩對中國製造或中國擁有的船舶在進入美國時的高額港口費相關計畫。
未提及輝達Blackwell晶片
根據衛報,川普說,他與習近平討論中國購買輝達晶片的問題,但美方角色是「仲裁者或裁判」。當被問及是否會允許輝達出售最新的Blackwell晶片給中國時,川普回應:「我們沒有談到Blackwell,這是昨天才剛提起的……但我們談到了很多晶片,很多很多的晶片。這對我們是好事。」
沒談台灣 談烏克蘭
問及是否談論台灣,川普表示:「台灣根本沒有被提起,實際上並未討論台灣。」
不過,川普證實,會中「確實提及」烏克蘭戰爭,並表示美中「將合作阻止更多人喪命」。他補充說,「雙方陷入戰鬥,有時候你得讓他們打,也許這就是現實。瘋狂的事。」
恢復核試驗
當被問及宣布美國將重啟核武試驗的原因時,川普並未正面回答促使他作出這項決定的原因,但暗示此舉與中國無關,「這和其他國家有關,」但未具名指出任何國家,他說「他們似乎都在進行核試驗。」
紐時引述,部分核科學家指出,川普宣布要與其他國家「在同等基礎上」展開測試,指的應該是投射系統(delivery systems)測試,這是俄羅斯正進行的計畫,而非核彈頭試爆。美國前洛斯阿拉莫斯國家實驗室(Los Alamos National Laboratory)主任海克(Siegfried Hecker)表示:「這些並不是核試驗。美國若要真正進行核試,需要相當長的時間準備。」
未提TikTok協議
南華早報報導,川普在空軍一號上的簡報未提及美中關於TikTok「不賣就禁」的收購交易。美國財政部長貝森特曾說,TikTok交易最快可能在30日完成。
※本文授權自聯合新聞網,原文見此。
延伸閱讀:
18歲月薪破60萬!她7年後存款全花光「慘背債務」 繳不出信用卡費
富爸爸作者清崎:就是因為「這種」輸家特質你才窮 克服後必翻身
Fed決策聲明五要點:降息且宣布停止縮表 續強調就業市場風險
新華社通稿全文
習近平指出,中美關係在我們共同引領下,保持整體穩定。兩國做夥伴、做朋友,這是歷史的啟示,也是現實的需要。兩國國情不同,難免有些分歧,作為世界前兩大經濟體,有時也會有摩擦,這很正常。
面對風浪和挑戰,兩國元首作為掌舵人,應當把握好方向、駕馭住大局,讓中美關係這艘大船平穩前進。我願繼續與川普總統一道,為中美關係打下一個穩固的基礎,也為兩國各自發展營造良好的環境。
習近平強調,中國經濟發展動能不錯,今年前三季成長率達5.2%,對全球的貨物貿易進出口成長4%,這是克服內外困難實現的,得來不易。中國經濟是一片大海,規模、韌性、潛力都比較大,我們有信心也有能力應付各種風險挑戰。
中共二十屆四中全會審議通過了未來5年的國家經濟和社會發展規劃建議。 70多年來,我們堅持一張藍圖繪到底,一茬接著一茬乾,從來沒有想挑戰誰、取代誰,而是集中精力辦好自己的事,做更好的自己,與世界各國分享發展機會。這是中國成功的重要密碼。
中國將進一步全面深化改革、擴大對外開放,著力推動經濟實現質的有效提升和量的合理增長,推進人的全面發展和全體人民共同富裕,相信這也將為中美合作開闢更廣闊空間。
習近平指出,兩國經貿團隊就重要經貿問題深入交換意見,形成了解決問題的共識。雙方團隊要盡快細化和敲定後續工作,將共識維護好、落實好,以實實在在的成果,給中美兩國和世界經濟吃下一顆「定心丸」。
中美經貿關係近期經歷曲折,也為雙方帶來一些啟示。經貿應該繼續成為中美關係的壓艙石和推進器,而不是絆腳石和衝突點。
雙方應該算大賬,多看合作帶來的長遠利益,而不應陷入互相報復的惡性循環。雙方團隊可以繼續以平等、尊重、互惠的原則談下去,不斷壓縮問題清單,並拉長合作清單。
習近平強調,對話比對抗好。中美各通路各層級應保持溝通,增進了解。兩國在打擊非法移民和電信詐騙、反洗錢、人工智慧、應對傳染病等領域合作前景良好,對口部門應加強對話交流,並進行互利合作。
中美在地區和國際舞台也應該良性互動。當今世界還有很多難題,中國和美國可以共同展現大國擔當,攜手多辦一些有利於兩國和世界的大事、實事、好事。
明年,中國將擔任亞太經合組織東道主,美國將主辦二十國集團峰會。雙方可以互相支持,爭取兩場高峰會都取得正面成果,為促進世界經濟成長、完善全球經濟治理做出貢獻。
川普表示,很榮幸能同習近平主席會面。中國是偉大國家,習主席是受人尊敬的偉大領導人,也是我多年的好朋友,我們相處得非常愉快。美中關係一直很好,將來會更好,希望中國和美國的未來都更美好。
中國是美國最大的夥伴,兩國攜手可以在世界上做成很多大事,未來美中合作會更大成就。中國將舉辦2026年亞太經合組織領袖非正式會議,美國將舉辦二十國集團高峰會,樂見雙方成功。
兩國元首同意加強雙方在經貿、能源等領域合作,促進人文交流。兩國元首同意保持經常性交往。川普期待明年稍早訪華,邀請習近平主席訪問美國。