今周刊編按：美國政府停擺至今來到第40天，創下史上最久紀錄，為打破僵局、尋求兩黨共識，參議員罕見在周末加班協商。
根據CNN報導，參議院領袖於當地時間週日(11/9)達成跨黨派臨時協議，以重新開放政府與撤銷大規模解僱聯邦職員，並增設條款防止類似事件再發生等條件，換取延長《平價醫療法案》的新修正案表決，並將政府資金延長至2026年1月。
川普11/9晚間返回白宮時，面對媒體的詢問，他沒有明確表示是否支持這項協議，只說「看來我們離結束關門不遠了」。
參議院領袖達成跨黨派臨時協議，政資金暫延至明年1月30日
美國有線電視新聞網（CNN）報導，美國政府自10月1日關門至今進入第40天，國會兩黨於當地時間9日終於出現突破。多名參議院消息人士證實，參議院領袖已達成跨黨派臨時協議，將政府資金暫時延長至2026年1月30日，以結束這場史上最長的政府停擺危機。
同一時間，美國總統川普告訴記者，隨著參議院達成臨時撥款協議，「政府關門似乎快要結束了」。
根據協議內容，參議院將在12月排定針對俗稱歐巴馬健保的《平價醫療法案》（Affordable Care Act）的新修正案表決。消息人士透露，民主黨黨團已有足夠票數支持這項協議，可望讓法案過關並為政府重新開門鋪路。
協議包括撤銷川普先前對部分聯邦員工的解職命令
協議還包括撤銷川普先前對部分聯邦員工的解職命令，並增設條款防止類似行動再度發生。此外，協議將確保食物券（food stamps）計畫獲得延長資助至2026財政年度，以避免對低收入家庭造成進一步衝擊。
隨著參議院達成臨時撥款協議、將政府資金延長至明年1月30日，川普9日晚間返回白宮時對媒體說，「看起來我們離結束關門不遠了」。
根據路透，參院修改通過的協議仍需眾議院批准，表決通過後將送交川普簽署立法。
※本文授權自聯合新聞網，原文見此。
延伸閱讀：
影／公開活動替黃仁勳說話突收傳票！OpenAI執行長當場傻眼 畫面曝光
