今周刊編按：南韓電子入境卡先前將台灣列為「CHINA（TAIWAN）」，遭台灣外交部祭出反制後，4/10韓方將系統改版，刪除原本引發爭議的出發地、目的地欄位。
根據最新南韓電子入境卡系統，目前欄位僅剩下個人資料中的「國籍／區域」，而此一欄位本就將我國標注為台灣；引發爭議的「出發地」欄位及「下一目的地」欄位已被刪除。
對此，外交部回應，此舉有助兩國民眾往來，期待雙方能在既有基礎上繼續深化雙邊關係。
然而，這項消息卻讓中國網友氣炸，紛紛痛批：「中國大陸可將韓國標為南韓」、「就不怕我們叫他南朝鮮？」。
事實上，外交部亞東太平洋司司長林昭宏3月底表示，為維護國家尊嚴及落實對等原則，若韓方月底仍未正面回應，自4月開始，我國的台灣電子入國登記表內的出生地和居住地欄位下拉式選單，會將韓國的英文標示從Korea, Republic of，調整為KOREA（SOUTH）。
南韓電子入境卡（E-Arrival Card）爭議延燒數週，今（10）日電子入境系統已更新，「國家」欄位恢復先前，可以選擇「台灣」；「前一出發地」與「下一目的地」欄位原本會顯示「中國台灣」，也已經被移除。
外交部發言人蕭光偉表示，此舉將有助兩國民眾往來與交流，外交部尊重韓方此次為便利旅客及簡化入境流程所進行的系統調整，期待雙方能在既有基礎上繼續深化雙邊關係。
南韓電子入境卡曾標「中國台灣」我外交部反制
回顧整起風波，南韓電子入境卡（E-Arrival Card）日前在「出發地」及「下一目的地」欄位，將台灣列為「CHINA（TAIWAN）」，外交部及我國駐韓國代表處向韓方提出嚴正交涉，要求儘速予以更正。
韓國外交部日前傳出，正在研擬刪除電子入境申報書中的「前一出發地」與「下一目的地」欄位，適用對象為所有入境旅客，希望藉此化解爭議，韓國媒體指出，此舉可能引起中國不滿，但因適用對象為所有國家，預計影響有限。當時有許多韓國網友大讚台灣政府有骨氣。
※本文授權自民視新聞網，原文見此。
延伸閱讀：
快新聞／鄭麗文附和習近平主張 蘇巧慧不忍了：台灣是主權獨立國家
