《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
過往中國的機器人、汽車等市場，都是日系與外資的天下，如今中企已迅速迎頭趕上；
日本首相高市推動「經濟去中化」，為何近六成企業仍表態要增加對中投資？
「一口氣就超越了我們。」一位從事工業機器人的日本大型製造商高層對中國企業的崛起感到驚歎。作為製造業核心、長期被日本企業視為大本營的工業機器人與工廠自動化產業，勢力版圖正迅速產生變化。
在中國市場中，工業機器人銷量長年位居第一的日企「發那科」（FANUC），二○二五年被南京的中企「埃斯頓」（Estun）反超。在一九年，同市場前十大企業中還有七家日企，但二五年已減至四家，中企則成功上榜。
.jpg)
