今周刊編按:2026名古屋亞運9/19舉行開幕式,部分項目賽事已提前進行,卻頻傳烏龍狀況。南韓男子曲棍球隊9/18出戰孟加拉,賽前原本應該播放南韓國歌,沒想到響起北韓國歌,南韓球員各個面面相覷、滿臉錯愕,有球員甚至放下原本放在胸前的手,現場氣氛超尷尬。
沒想到,大會重新播放卻又播成孟加拉的國歌,南韓國歌則直到比賽即將開始前才播放。南韓隊總教練閔泰錫(Min Tae-seok)對此相當不滿,認為國際賽事根本不應該發生這種錯誤。
事實上,這並非本屆亞運首次惹怒南韓。還有9/15男足D組南韓對卡達之戰,兩隊原本搭乘大會官方接駁車前往比賽場地瑞穗公園橄欖球場,沒想到司機疑似不熟悉路線,竟把球員載到公園內的棒球場。
此外,南韓代表團112名成員抵達名古屋機場時,負責掌旗的桌球女將申裕斌與羽球男單名將徐承宰,竟被機場以「內部規定」為由,禁止他們在入境大廳舉著南韓國旗。
這當然讓南韓代表團相當不滿。韓媒痛批,除了疫情期間的東京奧運外,南韓在歷屆國際賽事皆未受過此等待遇,就連去年的杭州亞運也沒碰過這種事。韓媒報導,大韓體育會已蒐集相關影像證據,準備向亞運組委會提出正式抗議。
繼我國運動部長李洋被阻擋進場後,2026愛知名古屋亞運又爆出離譜失誤!南韓男子曲棍球代表隊18日對戰孟加拉的比賽前,大會竟將南韓國歌錯放成北韓國歌,讓場上南韓選手頓時傻眼,立刻將放在胸前的手放下。對此,大韓體育會也已蒐集相關證據,準備向賽事組織委員會提出正式抗議。
南韓賽事竟播「北韓國歌」 選手急把手放下
綜合外媒報導,岐阜縣川崎重工曲棍球體育場,南韓男子曲棍球隊正準備迎戰孟加拉,雙方球員列隊準備進行演奏國歌儀式。當現場播報員宣布即將播放南韓國歌時,現場卻響起「北韓國歌」。
原先把手放在胸前的南韓選手們紛紛面面相覷,感到一頭霧水,隨即放下手並向大會人員反映,播報員則急忙中斷音樂致歉。沒想到,大會重新播放,卻又播成孟加拉的國歌,南韓國歌則直到比賽即將開始前才播放。
不過即使賽前發生離譜烏龍,也未影響南韓球員的表現,球隊在第二節展現強大火力,接連破網搶分,最終以5比0大勝孟加拉,順利收下小組賽首勝,下一戰將於22日上午11點對陣印尼。
Aichi-Nagoya Asian Games. The North Korean anthem is mistakenly played for the South Korean team. https://t.co/SycDoRWlF1
— 由仁アリン Arin Yuni 🇸🇬 Singapore meetup (9/26) (@Arin_Yumi) September 18, 2026
沒收太極旗 機場刁難惹怒南韓
事實上,這並非本屆亞運首次惹怒南韓,早在比賽前一天(17日),南韓代表團112名成員抵達名古屋機場時,負責掌旗的桌球女將申裕斌與羽球男單名將徐承宰,竟被機場以「內部規定」為由,禁止他們在入境大廳舉著南韓國旗。
即使大韓體育會人員提議「拔掉旗桿、只拿旗幟」仍遭無情拒絕,現場甚至有警察介入,堅持不讓步,讓南韓代表團相當不滿。韓媒痛批,除了疫情期間的東京奧運外,南韓在歷屆國際賽事皆未受過此等待遇,就連去年的杭州亞運也毫無阻礙。
除了國歌與國旗爭議,路透社也指出,南韓代表團對本屆亞運的諸多組織問題感到不滿,包含籃球隊抱怨選手村房間太小、衛冕軍男足隊伍的交通安排也出狀況,嚴重打亂備戰節奏。
如今又爆出「國歌烏龍」,更讓南韓媒體聯想到2024年巴黎奧運開幕式上,大會將南韓錯報為北韓的離譜行徑。目前,大韓體育會已蒐集相關影像證據,準備向亞運組委會提出正式抗議。
※本文授權自TVBS新聞網,原文見此。
延伸閱讀:
仁川機場爆「人到了、行李沒到」!9航班漏裝26件行李 人力不足釀禍