＜編按＞每日經濟新聞社是韓國最具影響力的財經媒體，《今周刊》獨家取得其周刊《每經ECONOMY》授權，為讀者提供更多元、國際化的新聞視野。
釜山國際影展紅毯依舊光鮮亮麗，影視製作現場卻一片寒意。
投資萎縮、製作費飆漲、觀眾流失，讓韓國影視內容陷入「外強中乾」困境。
十月六日，釜山海雲台區的電影殿堂。出席第三十一屆釜山國際影展開幕式的電影人走上紅毯，宣告為期十天的影展正式揭幕。本屆共有三一五部作品與觀眾見面；進軍韓國十周年的Netflix，也在本屆影展推出五部作品。
然而在華麗紅毯的背後，影視製作現場正處於寒冬之中。隨著投資萎縮、製作費飆漲，加上戲院與電視需求減少，「製作暴跌」已然成為現實。導演李滄東備受矚目的新作《假如愛有如果》，也因為在國內難以募得資金，只好轉而與Netflix合作。韓國文化內容熱潮在全球持續發燒，然而中成本作品和中小型製作公司卻失去立足之地，形成「虛有其表」的矛盾現象。
