在今天看見明天
熱門: 房價 遺產稅 fed 00919 美元

江春男、賴明珠、蔡少卿獲日本2022年秋季外國人敘勳…她翻譯多部村上春樹作品受肯定

江春男、賴明珠、蔡少卿獲日本2022年秋季外國人敘勳…她翻譯多部村上春樹作品受肯定

胡肇芳 整理

政治社會

日本台灣交流協會臉書

2022-11-04 15:20

日本政府11/3公布2022年(令和4年)秋季外國人敘勳之受勳者名單,包括中華文化總會副會長江春男、翻譯家賴明珠與日本台灣交流協會台北事務所在地職員蔡少卿。日本台灣交流協會表示,對於受勳者長年在日台關係發展上無私的奉獻,表達衷心的敬佩與感謝。

 

日本台灣交流協會分享,這3位促進日台友好關係貢獻卓著的台灣受勳者,其中,江春男獲頒「旭日中綬章」,日台交流協會表示,江春男從最早時期就大力支持在日本的台灣研究,以作家身分透過專欄促進台灣一般大眾對日本的認知與理解,並以中華文化總會副會長一職努力推動日台文化的交流,對日台友好具有卓越貢獻。

 

翻譯家賴明珠獲頒「旭日双光章」,日台交流協會表示,賴明珠是首位將村上春樹多部作品翻譯到台灣的村上作品權威翻譯家。對於在台灣醞釀出的村上春樹作品相關文化現象做出貢獻,透過翻譯活動,對日本文化在台灣的普及和促進對日本的理解,具有卓越貢獻。

 

至於蔡少卿則是獲得「瑞宝双光章」,日台交流協會表示,蔡少卿在協會任職30年1個月,貢獻協會在外事務所活動,期間負責新聞文化相關業務,協助事務所業務執行的同時,也對其他當地職員的指導做出貢獻。

 

 

【2022年(令和4年)秋季外國人敘勳之台灣受勳者】 11月3日,日本政府公布2022年(令和4年)秋季外國人敘勳之受勳者名單。其中在促進日台之間友好關係上貢獻卓著的三位台灣受勳者如下。 日本台灣交流協會對於受勳者長年在日台關係發展上無私...

日本台灣交流協會發佈於 2022年11月2日 星期三

 

延伸閱讀

買機票就能衝!不只日本10/11開放自由行、南韓免簽+免陰性證明…一文看台日韓旅遊規定

2022-09-23

舊家的這口箱子,讓她開始探索父母的故事…基隆顏家第4代,一青妙台日混血「不再困惑的優勢」

2022-08-05

1天募資完成,日本產經全版廣告致敬安倍:延續遺志、持續推動台日親善

2022-07-15

中國崛起,美國日後未必擋得住!台日唇亡齒寒,安倍力倡「Quad」 矢板明夫:為了保護台灣

2022-07-11

最強有力「操縱者」安倍走了,日本會有大改變嗎?劉黎兒:台日關係今後有利因素會明顯減少!

2022-07-08