.jpg_1140x855.jpg)
今周刊編按：蔡英文總統過境美國紐約，於當地時間3/30晚間出席華府智庫哈德遜研究所舉辦的「全球領導力獎晚會」，並自該所董事會主席史登（Sarah May Stern）及所長華特斯（John Walters）手中獲頒全球領導力獎（Global Leadership Award）。
蔡英文獲獎後並發表演說表示，這份獎項實際上是向台灣人民致意，縱使面對艱鉅挑戰，台灣人民依然展現堅毅韌性。台灣就是在人民的勇氣與堅持，以及美國友人的支持下，開始了民主轉型，最後終結了長達30多年的戒嚴。今日的台灣與理念相近國家昂首並肩，追求和平、繁榮並捍衛民主。
蔡英文說，中國刻意升高緊張情勢，但台灣總是謹慎並冷靜地回應，讓世界看到台灣在兩岸關係中是負責任的那一方。台灣人民期盼和平，但歷史告訴大家最佳的避戰方法就是讓自己更有實力。
總統蔡英文抵達美國紐約過境，雖然刻意低調，不過拜中國花錢動員組織抗議所賜，美國全國公共廣播電台（NPR）、華爾街日報（WJS）、新德里電視台（NDTV）、CNN，還有法新社、英國BBC廣播等外電，紛紛報導。WJS形容，「這是台灣領導人多年來最受矚目的美國之行」。美國前國務卿蓬佩奧在推特歡迎蔡總統，表示他很榮幸能和台灣站在一起。
我駐美代表蕭美琴30日晚在臉書po出與蔡總統同車照片，寫道：「歡迎來到紐約」！截至31日上午8時，已經吸引6萬8000多人按讚或大心，1000多次分享。有網友大讚「好美的畫面」、「最棒的黃金組合」，還有人說「可愛」、「台灣最強的戰貓*2」，紛紛為2人加油打氣。
Welcome to New York!
由蕭美琴 Bi-khim Hsiao 發佈於 2023年3月30日 星期四
蓬佩奧（Mike Pompeo）也在推特發文表示，歡迎蔡博士來到美國，台灣充滿活力的民主制度鼓舞了該地區和世界，很榮幸地與台灣站在一起。
外電報導，美國與中國的外交協議規定，台灣領導人的任何訪問都將是低調的。所以蔡英文的紐約之行非常謹慎，連30日當地僑界為她舉行的主題晚宴，最初都沒有提到她的名字或活動地點，只提到「一位非常特別的客人」。
只是，蔡英文低調行事，中國偏偏要鬧大。外電報導，中國駐華盛頓與紐約的外交官召開記者會，譴責蔡英文的訪問，之後還花錢動員了3輛巴士，載著抗議者尾隨蔡英文車隊，搞得大家都知道台灣總統到美國了。
澳洲戰略分析總監舒布里奇（Michael Shoebridge）在推特表示，想知道中國政府在政治上是否努力干涉民主的人，可以從中共煽動反對台灣總統蔡英文訪問美國抗議中，得到答案。
※本文授權自新頭殼，原文見此。
延伸閱讀：
