《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
二○二二年以來，日本各界積極推進氫能等次世代能源的國產化專案；
但各自面臨技術、成本等多重挑戰，岸田前首相提出的「綠色轉型」大計不容樂觀。
「綠色轉型」是日本獨有的公私部門共同推動計畫，旨在同時達成「淨零碳排」與「經濟產業結構轉型」的兩大政策目標。
二○二二年七月，時任「綠色轉型執行會議」主席的岸田文雄首相，在首次會議中下達命令，「將透過綠色轉型實現全體產業，乃至經濟社會的重大變革。」
其後將近三年半，即使日本經歷兩次首相更迭，綠色轉型的旗幟卻仍然飄揚。二四年底，日本綜合化學與材料龍頭「積水化學工業」，針對量產次世代太陽能電池，做出最終投資決策（FID），顯示綠色轉型相關專案正逐步進入實行階段。不過，一些備受矚目的專案也接連遇到瓶頸，綠色轉型正迎來關鍵考驗。
