＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
儘管在二○○三年的致命熱浪後，歐陸各國紛紛建立調適機制，
但在人口高齡化、冷氣普及率低的結構下，歐洲在高溫面前仍顯脆弱。
自二十三年前一場在歐洲大陸奪走七萬條人命的致命熱浪後，歐洲各國便開始採取行動，試圖在下一次高溫來襲時將傷害降到最低。
這些國家設置了早期預警系統、規畫避暑收容所，並協助醫院完善應變措施。巴黎市政府便建立一份高齡與脆弱民眾的名冊，只要氣溫飆升，工作人員就會主動致電關心。
六月下旬，足以和二○○三年致命災害相提並論的強烈熱浪，再次席捲歐陸。雖然先前建置的安全防護措施，讓歐洲得以避免災難重演，但在高溫面前，仍顯得脆弱不堪。
