今周刊編按:日系眼鏡品牌JINS先前發布街訪影片,卻把受訪者提及的歧視言論「很唐」、「很gay」等帶有歧視性的字眼都剪進正片之中,引起網友撻伐。
隨著事件越演越烈,JINS台灣團隊緊急發布聲明,承認將未經公司內部審核過的影片誤上至社群平台,向所有觀看者,以及唐氏症朋友、同志朋友表達歉意,並提出三大改善措施,避免再犯同樣的失誤。
日系眼鏡品牌JINS近日上傳一支街訪影片引發爭議,影片中訪問3名街頭人士對於回覆訊息的看法,其言談嚴重歧視唐氏症患者、同志及女性,讓民眾看完影片後相當傻眼,紛紛痛批作為知名日系眼鏡品牌,不該犯此種低級錯誤。
該短短幾分鐘輪播的街訪影片中,主持人問及路人對回覆訊息的看法。3人一致表示,看到回覆訊息後方有一堆驚嘆號,「會覺得蠻唐的!」,也有人說:「這表示情緒很高昂!」而影片接著加入唐氏症患者的片段,並附上字幕:「糖在哪裡啊?」
談到回覆訊息如果有波浪,有人則說:「波浪太gay了!」如果是剛認識的朋友,有人也覺得很做作。還提到「如果一個很正的女生」,若打出「安安」,就感覺「超解」,也無法接受。
對於影片爭議,JINS Taiwan昨日(8/13)發出道歉聲明,表示由於該影片未經審核通過「誤上架」,內容呈現不妥,造成困擾,真的很抱歉,請大家相信這絕非JINS製作影片的初衷。JINS Taiwan並向所有觀看者、唐氏症朋友與同志朋友「謝罪」:「真的非常抱歉。」
對於後續處理,JINS Taiwan也祭出3大補救措施,表示將加強內容審核機制,所有影片在上架前,必須確實由委製單位將每支影片提交品牌方審核確保無遺漏,並由內部多重確認通過後再上架。對製作流程與團隊內部也會再教育、進行全面檢討,避免類似情況再次發生;而針對已受影響的族群與觀眾,則持續傾聽意見並檢討改進。
JINS Taiwan並說,已同步轉達日本總部所有現況,再次對所有觀看者及相關人員表達誠摯的歉意,未來將以更嚴謹的態度製作每集節目,並懲處失職人員。
JINS台灣團隊 道歉全文:
大家好,我們是JINS台灣團隊,針對YouTube官方頻道上不適當影片,先代表JINS致上最深的歉意。
由於溝通流程疏失,將未經公司內部審核過的影片誤上至社群平台,我們對所有觀看者,以及唐氏症朋友與同志朋友,表達謝罪,真的非常抱歉。
JINS一直以來將平權、友善、永續的理念,落實於各項服務中,同時,我們非常重視各種公益與平權議題,也因此每年投入大量資源,舉辦各式公益活動、宣導永續與平權理念,希望能為社會作出貢獻。本次未經審核通過的影片誤上架,影片
內容呈現不妥,造成困擾,真的很抱歉,也請大家相信這絕非JINS製作影片的初衷。
針對大家的寶貴意見,我們深刻反省後,內部進行後續改善措施:
• 加強內容審核機制,所有影片在上架前,必須確實由委製單位將每支影片提交品牌方審核確保無遺漏,並由內部多重確認通過後再上架。
• 對製作流程與團隊內部教育進行全面檢討,避免類似情況再次發生。
• 針對已受影響的族群與觀眾,持續傾聽意見並檢討改進。我們同時已與日本總部同步所有現況,再次對所有觀看者及相關人員表達誠摯的歉意,真的很抱歉,這次事件絕非我方所願所想,期望能給我們一次機會誠心反省改善檢討,未來我們將以更嚴謹的態度製作每一集節目,並對失職人員進行懲處。
再次對於本次影片內容,致上最誠摯的歉意。
我們表達深刻的反省,也期望傷害到此為止,避免讓本次不良示範的影片擴散,造成二次傷害。
非常感謝大家的寶貴意見與指教,我們將全面深刻檢討反省,有失誤必改,絕不再重複同樣的疏漏失誤,若有不足的地方或其他想法,也請直接與我們聯繫: info@tw.jins.com
大家好,我們是JINS台灣團隊,針對YouTube官方頻道上不適當影片,先代表JINS致上最深的歉意。 由於溝通流程疏失,將未經公司內部審核過的影片誤上至社群平台,我們對所有觀看者,以及唐氏症朋友與同志朋友,表達謝罪,真的非常抱歉。 J...
由 JINS Taiwan 發佈於 2025年8月12日 星期二
※本文授權自聯合新聞網,原文見此。
延伸閱讀: