你有聽過「台灣感性」嗎?台灣感性(韓語:대만감성)一詞源自於韓國社群媒體,在台灣人眼中,台灣或許充斥著老舊巷弄、鐵皮屋和滿滿的機車潮,但這樣日常的街景映入韓國人眼裡卻充滿著獨特的魅力。
「台灣感性」強調的是一種懷舊與氛圍感
台灣感性一詞在2020年代爆紅,隨著台灣影劇作品《那些年,我們一起追的女孩》、《我的少女時代》、《想見你》…等熱潮吹進韓國,也讓韓國年輕世代迷上屬於台灣的獨特氛圍。
戲劇中浪漫的校園場景、帶有懷舊感的時代記憶、溫柔的影像敘事風格,種種層次堆疊出的情感造就了韓國人瘋迷「台灣感性」的開端。電影戲劇中的叫賣發財車、老舊鐵皮屋透天厝、參差不齊的招牌,這些屬於台灣文化的特色街景都是韓國看不到的景色,更造就出一種與現代化、科技感迥然不同的台灣樣貌與特色文化。
#想見你不見不散 無獎徵答之大家來找碴 活動辦法: 1.說說這張照片不合理的地方 2.10點準時收看衛視中文臺 活動截止時間:5/30/ 10PM #想家編先說 #柯仙美的不合理
由想見你發佈於 2020年5月29日 星期五
NewJeans、J-Hope、ILLIT…韓團成員助攻,創造寫真熱潮
除了影劇熱潮加持之外,韓國女團NewJeans、MAMAMOO隊長頌樂以及BTS成員J-Hope等明星也曾到台灣取景拍攝MV、照片,不僅創造「台灣感性」的寫真熱潮,更透過鏡頭語言描繪出屬於「台灣感性」的慢步調。
從王牌製作人眼中看「台灣感性」
喜愛看韓綜的人鐵定對韓國王牌製作人羅PD不陌生,YouTube節目《跟著大明尋味》台灣篇就由羅PD跟金大明從北玩到南,不只走遍台灣大街小巷,更品嘗許多在地美食。兩人漫步在台南街頭時,也忍不住感性地說「台南就如同一個充滿情感的F城市,集感性於一生」,以MBTI比喻城市魅力,也讓更多人看見韓國人眼中的「台灣感性」。
「台灣感性」帶動旅遊熱潮,有望衝破新高峰
韓國人有多愛「台灣感性」?6/19於韓國木浦登場的「台韓觀光交流會議」就以台韓觀光新時代為主題來探討如何進行更深入的台韓觀光交流。韓國旅行業協會會長李振錫表示,台韓兩國的一大共同點就是國人都非常喜愛旅行,護照占比皆達60%以上。
台灣觀光協會會長簡余晏指出,1992年台韓互訪破45萬人次,2014年突破100萬人次,2018年突破200萬人次,今年要衝刺新高峰300萬人次,今年有望成為台韓觀光發展的突破年。
▲根據交通部觀光署統計資料庫顯示,103年~113年韓國國籍來台旅客人次統計共超過739萬人。(圖/擷取自交通部觀光署統計資料庫)
根據交通部觀光署統計,疫情後韓國旅客來台人數已恢復超過八成,靠著台灣獨特的浪漫、青春及懷舊風情,台灣儼然已經成為韓國旅人心中的「療癒聖地」。
「台灣感性」有哪些代表性地點?九份、大稻埕、神農街都上榜
從韓國最大的入口搜尋引擎網站NAVER上搜尋「台灣感性(대만감성)」可以發現包含台北的西門町、大稻埕、赤峰街、九份以及台南的神農街...等地都是非常受到韓國人喜愛的台灣感性代表性景點。從這些地點的照片中不難發現,台灣感性的特點包含亂中有序的招牌街景、各有風格卻又充滿人情味的小店,冷色調中透露出街景的和諧與溫暖,是構成「台灣感性」的景色與日常。
▲從韓國搜尋引擎網站NAVER上搜尋「台灣感性(대만감성)」,可以看見韓國人眼中的台灣印象。(圖/擷取自NAVER網站)
從韓國紅回台灣的「台灣感性」
1990年代以前,台灣和韓國有著相似的背景與發展,但1990年代以後,追逐現代化的韓國街景漸漸被整齊的高樓大廈所取代,台灣反而保留了過去的生活痕跡。根據AdGeek的全球趨勢報告中指出,「Newtro」一詞自2019年起便在韓國掀起流行文化風潮,由復古懷舊的風格結合流行文化,強調新與舊的碰撞。
隨著「台灣感性」一詞從韓國紅回台灣,也有越來越多人開始認同並傳達「台灣感性」的魅力。對於外國人來說,「台灣感性」象徵的其實是一種不做作、不刻意、不經意的日常生活,像是街邊的鐵花窗、老舊的招牌與騎樓、阿嬤家的磨石子地板...等等,除了強烈的懷舊與生活感,濃濃的人情味亦為這樣的日常注入生命,形成新式的台灣美學。