世代共生、科技引路，迪化商圈以台灣感性綻放永續風華

台灣的日常風景與在地風貌，正是迪化街持續吸引海內外觀光客的魅力。

串聯新舊產業，內在文化的感性覺醒

這種自信催生了創新節慶體驗。2017年配合假日徒步區政策，為避免老行業被觀光化洪流淘汰，商圈開辦採售票形式的「本草派對」品牌活動，透過傳產的傳承與再創新，將漢藥與南北貨等傳統符號，轉化為更具美感與便利性的消費體驗，參與的核心店家也從最初的8家逐步成長至30家，透過參與活動進行產品與服務的創新轉型，特色活動成功串聯新舊店家，讓老字號重新與年輕及國際旅客接軌。

台北迪化商圈發展促進會總幹事陳仕哲坦言，改變初期並非一帆風順，任何的改變都需要適應與磨合，所幸商圈對市場動向極為敏銳。「大稻埕的文化一直有很高的包容性，懂得調整表現的方式，慢慢就變成一個有機生長的生態系。」

迪化街結合LINE@與活動導航AI工具，創造客製體驗，導入店家資訊。

除了台北市政府跨局處計畫，經濟部商業發展署更扮演關鍵推手，透過「故事商圈」、「卓越商圈」表揚與補助，讓迪化街潛力被全台看見。在官方資源支持下，商圈克服老舊街區公共建設的先天限制，使友善環境營造得以穩健推展。

國際友善雙語先行，數位串聯友善店家

2024年迪化街結合政府資源成為全國首座「雙語商圈」，因應外籍旅客增加，部分店家早自行備好三語菜單，遇到外國面孔便直覺遞上。「這種改變源自市場本身的驅力，官方資源的介入讓速度更快、更完整。」陳仕哲指出。

商圈將「本草派對」與「年貨大街」大型節慶的活動內容、導覽解說全面雙語化，並建置LINE官方帳號「發現故事」，提供中、英、日三語街區導覽。考量歐美客群的社群使用習慣，更貼心設置雙語Google Map的QR Code，滿足不同國籍旅客數位導覽需求。

此外，迪化街是北市最多「友善店家」的街區，店家自發提供免費Wi-Fi與外語協助，營造高度友善的旅遊環境；以街區產業特色規劃空間的大稻埕遊客中心，在提供深度沉浸式體驗的同時，也在基礎設施面持續補強，讓友善服務更加全面。

街區內遊客中心、永樂市場等多數皆設有無障礙坡道與哺集乳室等友善設施。

追求經濟與文化傳承時，迪化街也出於對老街區的自覺與珍惜，將永續實踐展現多元面向。早在十多年前，商圈便在巷弄發起植栽綠美化；迎戰人潮爆滿的年貨大街時，更大刀闊斧推動環保改革。

回收減廢與智慧光環境，永續思維深植老街

以往年貨大街徹夜營業，街區充斥龐大垃圾。為此商圈逐年縮短營業時間至晚間12點，嚴格落實垃圾不落地，除夕清晨便能完成九成復原。近年商圈進一步大膽推動擴音器管制，不僅旅客的遊逛品質提升，更篩選出價值觀更接近的攤商夥伴。資源回收上，商圈兩年前啟動全面回收紙箱機制，年回收量逾15噸；「本草派對」更推出百分之百寶特瓶回收紗製作、融合霞海城隍廟香灰油墨印製的環保紀念袋，袋上嵌入RFID晶片，未來將與消費集點機制串連，也將成為環境部「袋袋相傳」環保示範街區。

運用霞海城隍廟香灰油墨印製、寶特瓶回收製作的本草派對環保紀念袋，有助於鼓勵循環利用、降低碳排。（台北迪化商圈發展促進會提供）

針對評審提出的「夜間經濟」建議，陳仕哲表示商圈將啟動智慧光源示範計畫，在不過度開發原則下從夜間光環境著手。在迪化街北段的試辦智慧光環境試驗區，將保留原有騎樓燈具下，換上可依天候調節明滅、亮度與色溫的聯網智慧燈泡，以不打擾在地生活感的方式點亮夜晚，也為夜間經濟奠定基礎。

迪化街在保留都市計畫「歷史風貌特定專用區」的建築與生活感同時，大步跨向科技應用與綠色永續，足證商圈升級可兼顧特色發展與永續競爭力。藉由新舊世代磨合與創新應用，迪化街成功轉型為具備文化深度與國際友善服務的觀光品牌，奪下卓越商圈最佳友善環境獎實至名歸。「大稻埕是一個活的老街，它的靈魂是傳統文化。」這個融合了傳統底蘊與現代智慧的街區，正持續向世界自信地訴說著屬於台灣的感性故事。

國際品牌的陸續進駐，也為大稻埕持續注入源源不絕的活力。