趨勢科技行銷總監陳怡蓁、技術總監（CTO）兼網路委外部門總裁陳怡芬， 姊妹情深，也是最具「幫夫運」的姊妹，一個「幫」趨勢科技董事長張明正開創出四千億元巿值的傳奇，一個則讓新浪網董事長姜豐年放手一搏，創造出華人入口網站王國。
「帶著你的妹妹、帶著你的妹夫，一起來趨勢創業……。」，這首由張明正在他太太陳怡蓁所著《＠趨勢》新書發表會上，所唱自行改編的歌曲，點出張明正與陳怡蓁、姜豐年與陳怡芬，這二家四口人一同創立趨勢科技的過程。
張明正十年前眼光獨具以防毒軟體切入軟體產業，創立趨勢科技，創業當時在並不怎麼寬裕的情況下，能省則省，於是目前擔任趨勢科技行銷總監的陳怡蓁，當然成為張明正創業夥伴的不二人選，「牽手兼打雜」。
當時創業唯艱，不僅陳怡蓁義無反顧地「下海」到趨勢當起廉價員工，連她妹妹陳怡芬和妹夫姜豐年也都義不容辭到趨勢幫忙。
陳怡蓁打理趨勢內外 陳怡芬執掌技術大任
陳怡芬支援姊夫創業，除了當趨勢科技的廉價勞工外，還到外面兼差賺錢貼補生活，宏碁電腦、世界日報的體育記者都是這段期間的打工生涯。
對陳怡蓁與陳怡芬來說，為了趨勢科技兩人都「浪跡天涯」至海外。充滿創意點子的陳怡蓁，身負行銷重責大任，經常要至各國開疆闢土，將趨勢科技介紹到世界各國，個性開朗樂觀的她，總是以微笑贏得外界的友誼與信任，站在張明正這位「Mr. Change」背後，打理趨勢科技的內外風采。
雖然張明正的想法與創意時時湧現，不過這些創意就有賴最佳溝通者和執行者——陳怡蓁，訂出行銷策略，讓這些創意和理想得以實現。不過以牛仔褲、拖鞋、可樂文化闖出名堂的趨勢科技，「老闆娘」可是一點都不古板，個性開朗、直爽的她，絕對是趨勢科技最佳的行銷及創意總監。
而陳怡芬，這位年僅四十歲、O 型，由政大哲學系畢業，赴美攻讀國際企業管理與資訊管理碩士後，如今已是帶領四千億元巿場趨勢科技在技術發展方面的領航者，以對科技發展的敏銳觸角成為趨勢的技術總監，並執掌趨勢近來最重要的網路安全委外服務部門（IOS）。
其實對陳怡蓁與陳怡芬來說，當她們還在夢幻美少女的年代，可是壓根兒都沒想過如今兩人會分別執掌一家巿值高達數千億元公司的行銷與技術總監兵符，年輕時，對她們來說，成為作家或投入寫作，反倒是姊妹共同的興趣，只是為了圓張明正的創業夢，而擱下自己的夢想。
對寫作充滿熱情姊妹 文筆感性科幻兼具
由台大中文系畢業的陳怡蓁，出社會的第一份工作就是到《天下》雜誌任職，文筆相當不錯的她，寫作一直是她最大的興趣，雖然期間因趨勢創業艱辛，寫作的夢遲未實現，直到十年後趨勢創業有成，陳怡蓁也順勢以趨勢的創業傳奇，以生動的筆觸寫下這段創業歷程，圓了自己的寫作夢。
陳怡芬從來就不覺得她將來會成為家庭主婦，她在雜誌社打工，也開過餐廳，當過出版社的編輯，也當過宏碁電腦巿場開發工程師，你一定想像不到，陳怡芬還在世界日報當過體育版記者（這也許和姜豐年熱中籃球賽多少有點關係）。
不過，年輕時的陳怡芬，曾志願要當個寫作人，更夢想要成為「科幻小說」的作家，還曾以姜豐年為題材當作極短篇科幻小說的男主角「怪醫姜博士」，這點兩姊妹可真是有志一同，都對寫作充滿熱情。
陳怡蓁一圓作家夢，率先以趨勢科技的傳奇故事寫下《@ 趨勢》出書，在陳怡蓁的鼓勵下，陳怡芬日前也以充滿感性筆觸，寫下《新浪網上巿的一天》在報上連載。
擔任技術總監的陳怡芬，近來更以她哲學系畢業「非科技人」的背景，在報上開闢專欄，要以平易的寫作拉近科技人與非科技人之間的距離，在睽違多年的寫作生涯後，再度一圓寫作夢。
陳家這對姊妹花，與其說是具有「幫夫運」，倒不如說是兩人都願意讓先生放手一搏，在背後全力支持先生，讓張明正與姜豐年可以無後顧之憂在外闖盪，若沒有她們姊妹這樣的奉獻，也就不會有今天的趨勢科技與新浪網。
姜豐年投身新浪網 趨勢創辦人三缺一
雖然陳怡芬回憶，當時姜豐年要離開四人一手打造的趨勢科技，將剛起步的趨勢科技在美國的發展交在她手中，獨自走進一切都充滿不確定的網路事業，為此還時時與姜豐年起爭執。
姜豐年要她給他三年時間拚一拚，就這樣姜豐年一去三年，在矽谷、北京間奔波成立新浪網，成為全球最大的華文入口網站。陳怡芬則在矽谷獨自與科技界高手過招，並協助趨勢科技先後在日本及美國掛牌上巿。
無論何時，張明正與陳怡蓁夫妻倆，看起來總是快快樂樂的，把笑容掛在臉上，一點也沒四千億元身價老闆的架子，即使在競爭激烈的網際網路世界，張明正（Steve）和陳怡蓁（Jenny）仍是一對最樂觀開朗的企業夫妻檔。
至於姜豐年與陳怡芬這對夫妻，由於過去三年，各在趨勢科技與新浪網努力，見面機會少了許多，直到新浪網上巿的前一晚，都相當喜歡體育的兩人才一同坐在紐約麥迪遜廣場看著 NBA 球賽。
一個曾是國內甲組籃球員、一個曾任體育記者，兩人因緣際會，走入科技世界、網路生涯，兩人所屬公司竟然都走上了美國上巿之路，對陳怡芬來說，這大概有點像鏡花緣般，有點如夢似幻，不像真的。
如今陳怡蓁、陳怡芬姊妹兩人各自在行銷及技術領域找到春天，發揮長才，各自的夫婿也在趨勢科技及新浪網闖出一片名號，這兩家公司若沒有這對姊妹當年全力的扶助，以及對先生的全力支持，就不會有站上國際舞台的今天。
不過，對陳怡蓁與陳怡芬而言，不管事業有多成功，最快樂的事還是全家人可以有更多的時間相處在一起。
