有道是小巫見大巫，小盜顯，大盜隱。
英國這起聳動視聽的新聞，主角之一的NDS，後臺老闆不是別人，而正是全球媒體大亨當中，名氣最響亮的梅鐸（R.Murdoch〉 。
目前，全世界通過機上盒來收看數位電視多頻道的用戶，大約在四、五千萬戶。得以享用這些高科技產品，以致目不暇給、再無餘力光顧世事的人，有很大一部份使用的智慧卡，分別來自NDS（二千八百萬〉 及其敵手Canal+（一千二百五十萬〉 。在英國，梅鐸的NDS系統也是遙遙領先其主要競爭對手OnDigital，後者開辦四年多來，已投資八億多英鎊，
不但仍然虧損，未來兩年也不太樂觀。
OnDigital為什麼這麼狼狽呢？原因眾多，其中之一正出在它所使用的Canal +智慧卡系統，遭人仿冒。早在一九九九年底，市面上就已出現了這種產品，到了二○○○年九月，已如雨後春筍地在歐洲各地冒出，其中更是充斥於義大利，然後就是英國了，數量估計約達十萬具。使用者僅需花二十到三十英鎊，買進盜版智慧卡，就可收看月費達三十英鎊的電視節目。
但到底又是誰在仿冒，且偏偏仿冒的又是市場的落後者OnDigital，而不是領導者梅鐸NDS公司的產品？這不擺明了欺負「弱小」嗎？是可忍，孰不可忍。既然政府無法徹底清查，廠商Canal+也就使出渾身解數，自力救濟而鐵騎四出偵查。幾經明查暗訪，有了讓人咋舌的發現。
幹下這檔行徑的傢伙是，是，答案是……Canal+自稱其所張羅到的證據，顯示仿冒者是CNN創辦人Turner稱之為「這個狗娘養的梅鐸集團」所控股八成的NDS唆使的！
Canal+先用排除法：業餘玩票者不可能破解這些密碼。要能如此，須得一群世界級的專家，才能做到。幾經抽絲剝繭，它宣稱，NDS雇用科學家在以色列北方破解智慧卡，然後再將密碼送回加州公司，再由該公司將密碼送入由Thoic.com所架設的網站，世界上任何偽造廠商上網查詢此密碼後，就可以自行生產智慧卡牟利。Thoic.com在去年已被關閉，負責人逃遁無蹤。
對於這些指控，NDS反諷，指這根本是Canal+混淆視聽的伎倆，是Canal+掩飾其技術並非當前最佳，也掩飾其過去虧損的詭計。但NDS可信嗎？一方面，NDS承認曾支付金錢給涉案的達康公司，另一方面，卻又表示這只是蒐集情報的必要安排，別無可疑。就在兩造舌槍唇戰、不可開交之際，半路殺出了程咬金──衛報。衛報指出，它掌握的情報顯示，NDS的安全室主任Adams曾與Thoic.com直接往來，將數千英鎊投入其銀行帳號。不但給付該公司的開銷，NDS甚至提供伺服器供其使用。
短期之內，這起訴訟案不可能落幕，好戲方當登臺。Canal+求償十億美元，OnDigital宣稱因盜用而損失的一億五千萬美元，是否能夠如數得到賠償，也就要相當長時間之後，才能揭曉。但這起訴訟再次揭示，所謂的專利、商標、版權等智慧財產權，本來就是大欺小的性質居多，經常是大廠商搞倒小廠商的把戲。因此，屆時果真是NDS主謀，我們也無須訝異，它只是大老闆之心不足又吞小的劇碼，重複搬演。
有此領略之後，台灣民眾或許將有領會，相對弱小、市場上較無利潤，甚至虧損的公司或產品，比如，滾石集團比較小，何必盜用其有聲出版品？自有更大的公司禁得起盜用。中文書通常不是太貴，何必影印，買來好生看管，用完賣回二手書店，至於洋文書，果真如同賴鼎銘教授所說的書價太貴，那就八仙過海，要借要那個，各顯神通。
