親愛的讀者，大家好：
度過了狂悲狂喜的去年，雖然全球景氣是否回升，沒有人能夠確定，但可以確定的是，台灣還是充滿了許多蓬勃發展的中小企業，極力思索如何能夠跟國際級大廠接軌，位在屏東內埔的大田精密就是這麼一家充滿精力的中小企業。
喜歡高爾夫球的朋友一定知道，最近高球明星老虎伍茲換新球桿了，開始拿著他代言的耐吉球桿打球，而這支球桿就是台灣大田做的，大田這家位在鄉下的公司如何抓住運動王國耐吉，讓世界球王願意握著自己做的球桿？大田董事長李孔文這樣一個鄉下放牛的窮小孩，如何讓大田榮登國際舞台？本期有精采的故事內容。
華新焦家最近可說是雪上加霜，官司纏身，華新科不僅被國巨副董事長陳泰銘進行假扣押，還被董事長前特助陳宏恩檢舉內線交易，讓華新科面臨了前所未有的風暴，集團股全面重跌數天，公司上上下下慌成一片，老董事長焦廷標不得不親自出馬坐鎮。
為何陳泰銘怒告華新科？焦家四兄弟的個性如何？以及焦廷標怎樣教育小孩？而團隊都來自飛利浦的瑞鷹科技是否為華新科的子公司？跟台塑關係良好的戴一義跟焦家的關係如何？本期特別企劃一一為您剖析。
本期話題人物是常常「出口成章」 的立委游月霞，有人說，只要有游月霞的場合，就會有笑聲，一向「言論大膽，行動保守」 的游月霞，這次又驚爆了許多驚人之語。
在金融圈方面，本期訪問了三位在金融證券業多年的人士，他們在這資訊爆炸的時代裡，不因自身的成就而滿足，不斷地自我充實、學習，提高自己的競爭力。
此外，南韓是今年以來全球最活躍的市場，全世界的焦點都放在南韓身上，本刊獨家專訪去年贏得海外基金績效第一名的南韓基金經理人，告訴您現在的南韓究竟還值不值得投資。
在科技方面。 本期專訪聯邦電信董事長許勝雄談 3 G 的布局與展望，並且還針對順發、宏達科技、宏達國際、捷波等多家新掛牌或即將上市上櫃公司，深入探討其經營實力及潛力。
現代人工作繁忙，壓力大，但還是要記得保重身體，適時地紓解心中的壓力，千萬不要讓自己得了本世紀最大的殺手｜｜憂鬱症！祝大家身體健康，多跟朋友談談心事，紓解紓解情緒！
編輯部敬上
