親愛的讀者，大家好：
這時，很多人開始體檢自己的競爭力：能量足夠了嗎？是否還需要再添加些燃料？本期《今周刊》的封面故事「好英文＝好工作」， 正要告訴你：如何靠學 ABC 鍍金，成為職場常勝軍？依據美國《商業周刊》報導，具有英文能力的人，薪資平均高出不具英文能力者三五％；台灣一○四人力銀行的統計資料則顯示，在現有六萬個工作機會中，有超過五○％以上的工作機會，要求具備英文能力。
捧飯碗者需要建立英文能力，給飯碗的大老闆們也不能自外於學習英文的潮流。讀者想進一步了解，最近英文學習風潮席捲職場的實況，請詳閱本期封面故事。
本期規畫的特別報導，是與台灣經濟新報社合作進行的「上市、上櫃、興櫃企業研發經費占營收比前二十大」調查。在這次調查中，研發經費／營收比排名前二十的企業，有九○％屬於半導體廠商，IC 設計業則占了一半以上。 所以，將 IC 設計業喻為「明日之星」，當不為過。內文有精采報導。
在金融圈方面，我們將為你介紹現金卡。 現在， 如果你不認識喬治與瑪麗（ George&Mary〉 卡，那就太落伍了。這是萬泰銀行推出的現金卡，可以隨借隨還，按日計息，由於該卡表現亮眼，使得其他銀行紛紛跟進。目前市場上充斥玲瓏滿目的借款方案，裡面有些許陷阱，投資人最好是貨比三家不吃虧。
對現代的年輕人而言，在一家傳統企業工作三十年，似乎已經是不可能的事。但是，締造捷安特成為世界品牌的巨大機械總經理羅祥安，為何能在台中大甲小鎮上的「自行車公司」，一待就是三十年，並始終保持最佳的狀況與競爭力？本期話題人物，特別專訪巨大總經理羅祥安，暢談他的另類生涯規畫。
隨著畢業旺季的來臨，準備進入職場的新鮮人似乎也染上了大陸熱。只是，搭上這股「到大陸找第一份工作」風潮的台灣年輕人，多半是沒有家族、企業背景，他們如何藉著自己的實力到中國大陸打拚；而在中國大陸長大的新生代，又是如何藉著遍地可見的機會，萬中選一地跟著台商一起成長，請見本期兩岸專題中，泰芳與史高兩位年輕人的故事。
最後敬祝閱讀愉快
編輯部敬上
