在今天看見明天

柏克萊150年第一人,台灣女孩畢業致詞:「照亮他人,讓世界成為更好的地方」

黃煒軒
2018-05-17
焦點新聞
翻攝Berkeley Engineering臉書

柏克萊150年第一人,台灣女孩畢業致詞:「照亮他人,讓世界成為更好的地方」

黃煒軒
2018-05-17
柏克萊150年第一人,台灣女孩畢業致詞:「照亮他人,讓世界成為更好的地方」
焦點新聞
翻攝Berkeley Engineering臉書

一七年從陽明大學醫學系畢業的葉采衢,赴美國加州大學柏克萊分校攻讀轉譯醫學碩士,專攻罕見疾病囊狀纖維化的基因治療研究。美國時間15日,她代表工程學院碩士畢業生在畢業典禮上致詞,成為柏克萊創校150年以來,台灣籍的學生上台致詞的首例。

短短六分鐘演講,她以自身經驗勉勵畢業生,比起擁有的資源,意志力才是一個人能否成就的終極武器,而身為柏克萊的畢業生,除了讓自己發光,更要思考如何讓社會更好,進而把光,也帶到其他人身上。以下為其演講內容摘錄:

 

親愛的家人、朋友及校友們,大家好,在這邊我也先跟2018年畢業的同學們說聲恭喜。今天我站在這裡,做為工程學院畢業生的代表,你們其中想必會有許多人感到困惑(笑),但在你們提出質疑之前,我想先跟你們解釋一下,醫生和工程師兩者其實非常相像。

 

我們兩者都對生活中的許多小事,有著異乎常人的熱情,醫生對人體微小細胞的執著探索,就好比工程師對細微程式碼的瘋狂;其次,我們兩者都是工作狂(笑),我們不因疲累而輕易停止手邊工作,總要在找到解決方法前才願意休息。再者,激勵我們向前的,不單是外在的成就及認可,更讓我們堅持不懈的,是因著我們的貢獻,能讓他人的生活真正得到改善的那份滿足。

 

回想我第一天到柏克萊報到時,我們的學院主任在桌上放置了許多工具,從槌子、測量尺到湯匙等,他要我們從中挑出一項。等選好之後,我們才被告知,迎接著我們的,是一個「破冰任務」:亦即我們得用手上的工具,將一大塊冰塊敲碎,直到其重量恰好等於一公斤為止。

 

當時,我看著我手上的湯匙,頓時感到沮喪。

 

延伸閱讀

成長的路是你們自己走出的

我們有太多人,在畢業後,逐漸變成了自己討厭的模樣,他們說這是成熟,其實他們自己也知道,這不是成熟,是噁心,他們變成了自己討厭的模樣,而全然不知。真正的成長,是拔劍千山過,歸來仍少年。

相信自己做的事有價值, 就會變得勇敢

科索沃,很少人能第一時間就答出正確的地理位置, 有個26歲的台灣女孩郭家佑就住在那裡, 為這個10年前才從戰火中獨立的小國,發起一連串數位獨立運動。

哈佛教授用金融傳授三個人生智慧

金融有複雜的數據、令人難懂的專業術語,但它其實離日常生活並不遠。 哈佛教授米希爾・德賽著書發表金融觀念啟發人生智慧的見解,翻轉眾人對金融的印象。

擺脫社會標籤 輟學生成舊鞋救命發起人

今周刊將於5月12日舉辦「小英總統與高中生面對面論壇」,談及「預見十年後的台灣」,「舊鞋救命」創辦人楊右任以「願意的人」為題,分享人生經歷。

150年來首位!台生葉采衢 代表柏克萊工程學院畢業生致詞

台灣葉采衢代表畢業生致詞,創柏克萊大學150年紀錄!