在今天看見明天

蔡英文:我們都是生命共同體,只有團結才能打敗病毒

張家麒 整理

焦點新聞

取自 蔡英文 臉書

2020-03-19 14:25

總統蔡英文今(19)於總統府內發表COVID-19(武漢肺炎)防疫談話,以下為談話內容:

親愛的國人同胞,從台灣發布第一個武漢肺炎案例至今,已經兩個月,這段期間,儘管境外疫情並不透明,但我們還是很努力地守住第一波境外的移入,也得到了國際的肯定。

 

台灣人齊心對抗病毒,守住台灣的信念是第一階段防疫能夠成功的關鍵。不過就在過去半個月,看到疫情在全世界快速地擴散,即使做了超前部署。但第二波的境外移入,來的非常快速,也因此疫情指揮中心,採取斷然的措施,全面升級,邊境管制,也大幅強化了檢疫跟管制的力道。

 

未來的14天是第二階防疫的關鍵期,我們必須要有更大的決心來因應挑戰。


配合指揮中心 不要仇視對立

 

請大家全力配合指揮中心防疫規定,許多措施確實造成生活不便,但請大家務必要忍耐,為了保護自改及社區,對個人行動的限制,都是必要的短期措施,此刻做好自身與家人健康,就是守護家園最好的辦法,也請大家務必要配合 ,減輕我們醫療人員的負擔。

 

請大家不要仇視也不要相互指責,我們應該要感謝所有配合居家檢疫,以及居家隔離的國民,配合指揮中心的防疫要求,為所有人的健康設下了防線,更要感謝所有負責防疫及醫療的同仁,不眠不休守在第一線,為保護台灣做好把關,這個時刻我們都是生命共同體,只有團結才能打敗病毒,也要謝謝所有投入製造物資,國家防疫隊的同仁,他們放下平常的業務,同力投入防疫物資的生產,展現了台灣人在壓力底下的韌性。

 

請大家不要製造恐慌,我們也要協助傳播正確的資訊,對於各種醫療物資,政府都有充分的準備,口罩實名制的分配逐步增加,邊際管制的原則,是管理非必要人員的流動,但物流是暢通的,各項民眾的民生物資,國家都有足夠的存量,我們會確保穩定的供給,民眾不需要搶購,囤積物資。如有囤積或者炒作價格的人,政府一定會重罰。

 

經濟產業受到衝擊 政府提出紓困跟振興辦法

 

疫情對全球經濟的衝擊,台灣一定是無法避免的。但請大家放心,台灣雖然受到影響,但相較於其他國家,整體經濟的表現還是相對的穩健。

 

為了因應疫情的衝擊,產業方面運用了600億預算,加速落實產業紓困,政府還有400億的以緩濟急預算跟各項基金,總計可以投入一千多億紓困振興計畫。

 

對於交通與觀光產業,尤其航空紓困跟振興辦法,將交由專案來處理,除了特別預算近200億元外,會再另行籌措100億,總共提供300億協助業主度過難關。這些預算也會協助航空業者超過500億的融資。

 

前瞻基礎建設計畫,編列300億元,協助觀光及交通產業協助業者轉型,跟往後長期的發展。也會加速通過前瞻基礎建設的內需方案。台商回流跟投資台灣方案,累積到目前已經超過了9000億元。

 

台股重挫難免引起市場不安情緒,其實台灣的經濟基本面很好,資金也充沛,政府採取了實際的行動,維持穩定股市的動能。國安基金也密切注意國安市場的動態,可以即時的因應。

 

外界很關心的因應疫情緊急措施法源,其實在SARS期間訂定傳染病防治法,以及立法院因應疫情特別立法,已對於防疫期間,政府所需要的授權,提供了足夠的法律基礎,以現階段的疫情防疫狀況來看,我們的法律跟政策工具,目前看起來是足夠的。

 

未來情勢的變化,如果造成更大經濟、社會衝擊,需要採取更進一步的行動。甚至於快速修法或是緊急命令,視情況來發布訂定。

 

全球共同防疫 全力以赴保護國民

 

當前的武漢肺炎,肆虐全球,造成健康和經濟的危害,台灣除了要保護自己,更不能獨善其身,只有世界共同防疫成功台灣才能度過這個難關。這是台灣的國際責任,只有充分的國際合作,以開放和互助的精神,如實的與世界分享防疫經驗,才能確保全世界贏得這次的戰役。

 

台灣在這次疫情中,台灣人民展現最強韌的力量,過去面對危機的經驗,都是現在迎接挑戰的能量,所以儘管很艱鉅,但經過這次的考驗,台灣一定會更強壯,我們的國家值得我們更有自信,會全力以赴控制疫情,保護國民。

 

延伸閱讀

台美合作「6措施」對抗武漢肺炎 罕見以「Taiwan-U.S. 」為名簽署聯合文件

2020-03-19

吳斯懷籲讓武漢台商自行回台 陳時中暫不同意:中國未「解封」代表仍有風險

2020-03-18

完全不甩耿爽!  川普Twitter直稱「中國病毒」

2020-03-17

誰說被疫情打趴? 松果購物Q1營收破億 單季竟賺贏2019全年

2020-04-29