AIT入境隨俗！中元普渡Hungry Ghost Festival 驚見「美金冥紙」

張家麒

2021-08-22 10:57

+A -A

加入收藏

今天是農曆七月十五「中元節」，民間俗稱鬼節、七月半；台灣的習俗會舉行設食祭祀、誦經作法等「普渡」、「施孤」布施活動，以普遍超渡孤魂野鬼，防止祂們為禍人間，又或祈求鬼魂幫助去除疫病和保佑家宅平安。

美國在台協會（AIT）也入境隨俗，今在臉書上與大家分享普渡大拜拜的照片。

國在台協會（AIT在臉書分享普渡大拜拜，AIT處長孫曉雅與副處長柯傑民也現身一同餐與，「你今天也在忙中元普渡嗎? 最台的美國愛台協會當然要入境隨俗囉！」

「和許多台灣民眾一樣，我們也舉辦了（維持社交距離的）中元普渡大拜拜，這也是孫曉雅處長與柯傑民副處長第一次同時參與台灣的民間習俗。AIT備妥了一桌豐盛好料，遵照傳統儀式程序祭拜好兄弟，來看看我們準備了什麼！」

供品數量驚人，細節處也能看出用心，有「慶讚中元」的普渡旗、「美國愛台協會」標籤的啤酒，當中更發現很多創意，例如：麵點做的素三牲，美金冥紙。

網友紛紛留言「美金耶！那....哪裡可以換不然真的是名副其實的『地下匯兌』了！」、「入境隨俗，真窩心。」、「同為華人民族，不知道中華人民共和國是否有中元普渡？」、「綠色乖乖！實在太經典太讚了！」、「算知道英文怎麼說了 - Hungry Ghost Festival. Ha!」、「好豐盛的供品，有AIT啤酒，竟然還有拜美金，寫祝禱文，比台灣人還台灣人，好兄弟不分美國人台灣人」。