在今天看見明天

中國用「這招」影響台灣選舉 紐時:最終目標是「瓦解對民主的信心」

譯者.林信男

國際瞭望

達志

2020-01-07 13:23

<編按>《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事,人文、財經、科技、進步的新聞報導,給您最快速、最前瞻的國際視野。

2020總統大選投票日將於本周六(11日)登場,根據《紐約時報》報導,中國長期透過宣傳、恫嚇等招數,意圖影響台灣選舉,但在前述手法引發台灣民眾反感的情況下,北京當局把腦筋動到社群媒體上,試圖用更細膩的伎倆,對台灣進行分化。

 

網路上日前流傳1則影片,戴著眼鏡、自稱「希達」的主持人,講起話來沒有中國口音,還不時穿插台語,標題用的是繁體中文;「希達」在這支影片中痛批總統蔡英文,將台灣出賣給日本,乍看之下,就像台灣民眾大談政治,平凡無奇。

 

但,「希達」在影片中沒說的是,他是中國中央人民廣播電台旗下的主持人。

 

網路訊息真偽難辨 國安局提對策防滲透

 

「希達」的影片,只是眾多真偽難辨的網路訊息之一,包括香港眾志秘書長黃之鋒踢翻老人行李、投給國民黨總統候選人韓國瑜的選票會變廢票等訊息,最後都被證明是假消息。

 

2018年5月,國安局發表「中國假訊息心戰之因應對策」報告,稱「依據學者研究,發現假訊息,表示你已經被滲透完畢了(編按:該報告接著寫道,若要運用假訊息影響選舉,需3-5年鋪陳,故境外勢力運用社群網路,結合代理人及其背後勢力,操作具高度爭議性之議題,期製造台灣社會對立,分化民眾向心)。」

 

台灣開始意識到來自中國的假訊息威脅,政府已強化法律規範,防止不實訊息散播;臉書、Google和LINE等業者,也同意加強平台管理。

 

中國最終目標:瓦解對民主制度的信心

 

國防安全研究院網路作戰與資訊安全研究所助理研究員曾怡碩表示,就像俄羅斯試圖干預美國選舉,中國的最終目標,就是瓦解民眾對民主制度的信心。

 

行政院政務委員唐鳳指出,「我們清楚知道,那些製造對立的人,也在創造社群,互相仿效、每天創新。」

 

國立台北大學助理教授沈伯洋認為,來自中國的假訊息,未必都受到北京當局指示,許多訊息背後,是造假團體對謠言的一再傳播,「中國有些人熱中此事」。

 

2018年11月九合一地方選舉前,沈伯洋和他的團隊,密切觀察數個討論台灣政治的YouTube頻道,投票結束隔天,這些頻道就消失了。

 

過去,中國網軍使用簡體字,很容易被台灣網友察覺;如今,他們隱藏身分的功力更上層樓,但偶爾還是會因兩岸用語的差異而露餡。

 

註:全文獲《紐約時報》授權,By Raymond Zhong © 2019 The New York Times​

延伸閱讀

伊朗懸賞川普腦袋、美放話祭經濟制裁 回顧3筆讓兩國瀕臨開戰的「舊帳」

2020-01-09

1個月內漲近7%、不到72小時飆破目標價 3理由讓投行看好金價「強一整年」

2020-01-08

投票日上班「薪水和加班費」怎麼算?兩個例子讓你一看秒懂

2020-01-07

人民幣可望升至6.7?「2套劇本」決定匯率後續走向

2019-12-31

韓國瑜吃到他的口水?川普這3招「狂人說話術」隨興中暗藏策略

2019-12-30

編輯推薦