《ＹＡＹＡ私密日記》彷若新版小婦人 P.119

立可白

蔡明介VS.林百里台股二十年26個股王浮沉錄四大名師幫你挑股王悠游卡的定時炸彈何時引爆？蔡有才談中銀如何迎戰消費金融時代華碩施崇棠、威盛陳文琦的大石頭華碩浪子施大邵藏髮簪、旗袍老謝開講：不要掉入本益比陷阱

2002-09-05 18:38

+A -A

加入收藏

單單看美國人如此著迷午間肥皂劇以及號稱「真人實事」的現場對質歐普拉秀，就可以知道好萊塢電影對於家庭、親情的恩怨情仇題材為何有如此難解的癮，害得我總覺得大概美國人家庭都很不幸，所以都要透過其他人的不幸遭遇來洗滌自己的精神，《ＹＡＹＡ私密日記》就是這樣一齣家庭悲喜劇。

所以《ＹＡＹＡ私密日記》就類型上來說不是太獨特的電影，為了要吸引目標女性族群觀眾，它只是將姊妹電影以及母女電影兩種類型做變形結合，將兩種女性之間的情誼做比對與驗證：面對珊卓布拉克與母親艾倫柏絲汀之間壓抑多年的母女愛恨猛然爆發，母親的「ＹＡＹＡ姊妹會」三位密友以行動帶領珊卓重新認識母親身為時代女性的真性情，進而揭曉母女以及家庭變調的真相，在好萊塢一貫「正、反、合」三段論過程中，「從分手到團圓」讓女性觀眾為角色們掏下一把同情淚。

這齣改編自小說的女性電影，透過珊卓翻閱姊妹會私密日記，以回溯方式描繪「ＹＡＹＡ姊妹會」的年少輕狂，一路從童年到青年時期，描寫美國中南部女性在看似壓抑民風下的奔放與堅強，也讓四位異姓姐妹角色性格栩栩如生，有趣的是，箇中味道不禁令人連想起另一本世界名著《小婦人》的四姊妹；而全片最懸疑的母女仇視因由從何而來，則透過女星艾希莉賈德飾演母親的年輕時代，逐漸地抽絲剝繭家庭分崩離析的原因，觀眾隨著珊卓布拉克以及其他角色的回想，才了解「溝通不良」與「記憶失落」造成了誤解的悲劇，拼圖般地還原出一個堅強開朗的動人母親形象。

像《ＹＡＹＡ私密日記》這樣一齣溫馨通俗劇，直接可以想見最後必然是闔家團圓的劇情，所以全劇好看其實是從衝突爆發到如何轉圜的緊繃過程，而這種強調情感對立的劇本，就全靠幾位老演員撐場對比張力，單單看提名過奧斯卡的艾倫柏絲汀發飆甩電話、開車不爽比中指、歇斯底里地又哭又笑，就讓人深感這位母親果真如此的霸道，其他像是瑪姬史密斯飾演的姊妹淘總是拖著一瓶氧氣筒要死不活地喘氣，冷面笑匠模樣就讓人忍俊不住；對了，飾演老爸的老牌男星詹姆斯加納面對眾女人瘋瘋癲癲哭鬧，卻依然泰山崩於前面不改色的一號表情，最令我讚嘆。