在今天看見明天
熱門: 美股 行事曆 年金 00891 房地產

安立奎製作的拉丁音樂劇 P.133

安立奎製作的拉丁音樂劇 P.133

每次到紐約看舞台劇表演前,我習慣會預先做好功課與計畫,一方面先設定某些名劇,另一方面則到百老匯觀察當下最紅的戲與現象;不過有時還是會有一些不同的狀況發生,例如這次就是在同事的拜託下,義無反顧地去欣賞了一齣外百老匯的表演,原因無他,只因為這齣叫做《 4 GUYS NAMED JOSE,AND UNA MUJERNAMED MARIA! 》的音樂劇製作人之一是 ENRIQUE IGLESIAS,譯做中文就是大名鼎鼎的拉丁歌手安立奎。流行歌手跑去當外百老匯表演製作人,著實比他們去參與演出還令人訝異。

這齣戲是在一家叫作「藍天使」的戲院上演,又是類似餐廳夜總會式的表演場地,所以表演也非常聰明地以表演拉丁歌曲「偽」餐廳歌唱秀的「戲中戲」形式展開。四個不同外型的男子以節目主持人身分出場,各自以一段不同風格的拉丁歌曲介紹他們的身分,原來他們竟然剛好都叫做「荷西×××」;而當他們遍尋不到美麗的助理女主持人時,才忽然出現一個替室友代班的美女瑪麗亞匆匆忙忙跑上台,這個美眉不僅外表俏麗、身材火辣有型,重要的是她剛剛失戀,當場引得四個荷西心動化為行動,假公濟私地以餐廳秀安排的歌曲向瑪麗亞求愛。一段段不停歇的男女情歌對唱,乃至於情敵比拚,當場點出這部直譯為《四個叫做荷西的傢伙與一個叫瑪麗亞的辣妹》的音樂愛情主題。

其實主持人開場白中就已經告訴觀眾,節目將為這六年來的拉丁流行狂潮做出註腳,所以熟悉西洋流行音樂的人會很訝異,歷年來有如此多走紅的拉丁老歌,像是觀達拉美拉、 Amor 、 Quien Sera ;當然,故意設計四個荷西角色有其目的,他們四個人剛好可以詮釋四種不同曲風的拉丁歌手。例如有一個看來叛逆的荷西,他就可以唱搖滾的 La Bamba ,還有一個很俊美的荷西,他就負責表演臀部狂擺的瑞奇馬汀 Livin' La Vida Loca ,還有一個好色的老荷西,深情款款模仿胡立歐唱Besame Mucho,外加一個禿頭中年荷西尋找第二春地唱瑪卡蓮那,再加上一個可狂野可文靜的瑪麗亞,排列組合出拉丁歌曲的百般風貌。

主持人台上一邊男女情歌求愛,四個來自不同地方的荷西,還順便拉票請觀眾支持,一邊還不忘進行餐廳秀,除了現場進行西班牙語教學,還不忘開某些歌詞的玩笑,並解釋某些音樂是前人移民留下的夢想。最有趣的高潮則是四個荷西各自唱了一首自己風格的Maria 曲子獻給心愛女子, 以浪漫、熱情、老成與瑞奇馬汀式四種味道詮釋他們心中女子性格,而熱情觀眾激動地跳起來大叫安可,就我的觀察,現場簡直就成了拉丁同鄉同樂會。

延伸閱讀

老牌麻辣鍋「川巴子」驚傳5/5熄燈!酸菜魚片藝人最愛吃 店家:以後想吃只能去「這間」

2024-04-27

國中小8/1起「早自習、午休禁考試」!讓國三生好過點…寒暑假結束後「首週」不能模擬考

2024-05-02

她剛經歷喪夫之痛...小三馬上「冷凍胚胎生子」搶遺產!保險金、房產、股票全都要 法院這麼判

2024-04-19

美國封殺中國半導體產業 「中國芯」恐成台股下一個未爆彈!

2021-04-23

台中被點名「用電量需求不斷攀升」…台電提解方:減煤增燃氣可讓供電穩定、在地支持台中用電

2024-05-02