規模不及歐美 中國追兵在後 功率半導體迎復甦 日企結盟打國際盃變數多

《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。

日期：2026-09-23

退休金1000萬全買0056，18年生活費花掉900萬，帳上還剩2528萬！退休就遇股災怎麼撐？一表看懂

不少存高股息ETF的人，退休後想的是「靠配息過生活」，很少會把自己視為每年固定提領資產的退休族。但配息並不是固定薪水，0056過去也曾出現整年未配息的情況；一旦配息不足以支應生活費，最後仍得回到同一個問題：這筆退休資產一年究竟能拿多少錢出來，又能撐多久？理財YouTuber「懶錢包 LazyWallet」以0056上市以來18年多的含息報酬進行回測，假設退休金1000萬元全數投入0056，再依不同提領率與通膨情境持續支應生活費。結果發現，若一開始每月花約3.3萬元，即使退休不久就遇上金融海嘯，18年後帳上仍有2528萬元；但每月生活費拉高到5萬元、近7萬元，結局就完全不同。存高股息ETF真的能一路養老、安穩退休？假設退休一開始就遇股災，又會發生什麼事？以下用歷史數據算給你看。

日期：2026-09-23

隱憂難解 中國批美干擾全球AI治理 科技巨頭籲放慢AI發展 川普力主贏家邏輯拒踩煞車

＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。

日期：2026-09-23

我只是做了一場訪問

一段精采的訪問內容，往往出自受訪者生命中所遭遇的人生難題；成功的祕訣在於依循原則、如實地面對自己，而非一味迎合外界的掌聲和噓聲。

日期：2026-09-23

三十年磨一劍的磷化銦半導體產業

AI資料中心推升光通訊需求，讓磷化銦（InP）躍升為半導體產業最受矚目的新材料。中美積極搶占供應鏈主導權，台灣能否複製矽半導體成功經驗，值得關注。

日期：2026-09-23

永豐銀行打造未來數位金融力 暑期雙營隊培養青年關鍵能力

日期：2026-09-23

AI與斷層的職涯階梯

AI效益全面提升勞動生產力，卻也放大資深專業者優勢，掏空初階基層職務。企業與政府須在就業數據受衝擊前，培養人才解決整體專案的能力。

日期：2026-09-23

南向急急如律令

全球瘋AI的此刻，為了搶進AI供應鏈商機的台灣企業，一面以東進取代西進，一面也正在加大南向的腳步。

日期：2026-09-23

聯準會預防性升息，不只牽動AI投資、長債高利率…三大投信重點觀察公開！第四季電子旺季布局全解析

美國聯準會一如市場預期升息一碼，展現抑制通膨決心。專家解讀此並非「連續升息」開端，第四季仍可期待電子業旺季行情，以股優於債為基調投資布局。

日期：2026-09-23

行人地獄難解！近5年全國交通罰鍰收入飆漲22％，為何事故率仍高於日韓？罰單狂開背後的道安困局

隨著台灣被外媒批評為行人地獄，政府近年強化執法，但從罰單收來的錢，是否真正被地方政府用於改善交通安全，外界難以監督。短期來看，政府應如何修法？中長期還有哪些改革之道？

日期：2026-09-23